{
  "auth_common_and": " 및 ",
  "auth_common_by_clicking_continue": "계속하면 다음에 동의하는 것으로 간주됩니다: ",
  "auth_common_login": "로그인",
  "auth_common_logout": "로그아웃",
  "auth_common_logout_failed": "로그아웃하지 못했습니다",
  "auth_common_privacy_policy": "개인정보처리방침",
  "auth_common_signup": "회원가입",
  "auth_common_terms_of_service": "서비스 약관",
  "auth_error_back_to_login": "로그인으로 돌아가기",
  "auth_error_codes": "[[\"signup_disabled\",\"회원가입이 비활성화되어 있습니다.\"],[\"account_already_linked_to_different_user\",\"이 계정은 이미 다른 사용자에게 연결되어 있습니다.\"],[\"unable_to_link_account\",\"계정을 연결할 수 없습니다.\"],[\"unable_to_get_user_info\",\"로그인 제공업체에서 사용자 정보를 가져올 수 없습니다.\"],[\"email_doesn't_match\",\"이메일이 일치하지 않습니다.\"],[\"email_not_found\",\"이메일을 찾을 수 없습니다.\"],[\"invalid_email_or_password\",\"이메일 또는 비밀번호가 올바르지 않습니다.\"],[\"oauth_provider_not_found\",\"로그인 제공업체를 찾을 수 없습니다.\"],[\"no_callback_url\",\"콜백 URL이 없습니다.\"],[\"no_code\",\"인증 코드가 없습니다.\"],[\"state_mismatch\",\"세션이 만료되었거나 유효하지 않습니다. 다시 시도해 주세요.\"],[\"state_not_found\",\"세션을 찾을 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.\"],[\"invalid_callback_request\",\"로그인 요청이 유효하지 않습니다. 다시 시도해 주세요.\"],[\"verification_token_expired\",\"인증 링크가 만료되었습니다. 새 링크를 요청해 주세요.\"],[\"verification_failed\",\"인증 토큰이 유효하지 않습니다. 인증 이메일을 다시 요청해 주세요.\"],[\"email_not_verified\",\"이메일이 인증되지 않았습니다. 다시 로그인하면 새 인증 이메일을 받을 수 있습니다.\"]]",
  "auth_error_title": "앗! 문제가 발생했습니다!",
  "auth_error_try_again": "다시 시도해 주세요",
  "auth_forgot_password_back_to_login": "로그인으로 돌아가기",
  "auth_forgot_password_check_email": "비밀번호 재설정 링크를 이메일로 보냈습니다",
  "auth_forgot_password_description": "비밀번호 재설정 링크를 이메일로 받으세요",
  "auth_forgot_password_email": "이메일",
  "auth_forgot_password_email_required": "이메일을 입력해 주세요",
  "auth_forgot_password_placeholder_email": "name@example.com",
  "auth_forgot_password_send": "재설정 링크 보내기",
  "auth_forgot_password_title": "비밀번호 찾기",
  "auth_login_description": "계속하려면 계정에 로그인하세요",
  "auth_login_email": "이메일",
  "auth_login_email_required": "이메일을 입력해 주세요",
  "auth_login_forgot_password": "비밀번호를 잊으셨나요?",
  "auth_login_hide_password": "비밀번호 숨기기",
  "auth_login_password": "비밀번호",
  "auth_login_password_required": "비밀번호를 입력해 주세요",
  "auth_login_placeholder_email": "name@example.com",
  "auth_login_placeholder_password": "******",
  "auth_login_show_password": "비밀번호 표시",
  "auth_login_sign_in": "로그인",
  "auth_login_sign_up_hint": "계정이 없으신가요? 회원가입",
  "auth_login_title": "로그인",
  "auth_login_welcome_back": "다시 오신 것을 환영합니다",
  "auth_register_check_email": "이메일을 확인해 계정을 인증하세요",
  "auth_register_create_account": "계정 만들기",
  "auth_register_description": "계정을 만들고 시작하세요",
  "auth_register_email": "이메일",
  "auth_register_email_required": "이메일을 입력해 주세요",
  "auth_register_hide_password": "비밀번호 숨기기",
  "auth_register_name": "이름",
  "auth_register_name_required": "이름을 입력해 주세요",
  "auth_register_password": "비밀번호",
  "auth_register_password_required": "비밀번호를 입력해 주세요",
  "auth_register_placeholder_email": "name@example.com",
  "auth_register_placeholder_name": "이름",
  "auth_register_placeholder_password": "******",
  "auth_register_show_password": "비밀번호 표시",
  "auth_register_sign_in_hint": "이미 계정이 있으신가요? 로그인",
  "auth_register_sign_up": "회원가입",
  "auth_register_title": "회원가입",
  "auth_reset_password_back_to_login": "로그인으로 돌아가기",
  "auth_reset_password_description": "계정의 새 비밀번호를 설정하세요",
  "auth_reset_password_hide_password": "비밀번호 숨기기",
  "auth_reset_password_invalid_token": "재설정 링크가 유효하지 않거나 만료되었습니다. 새 링크를 요청해 주세요",
  "auth_reset_password_min_length": "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다",
  "auth_reset_password_password": "비밀번호",
  "auth_reset_password_placeholder_password": "******",
  "auth_reset_password_reset": "비밀번호 재설정",
  "auth_reset_password_show_password": "비밀번호 표시",
  "auth_reset_password_title": "비밀번호 재설정",
  "auth_social_or": "또는 다음으로 계속",
  "auth_social_sign_in_with_google": "Google로 로그인",
  "auth_welcome_agents_label": "어떤 AI 도구를 사용하시나요?",
  "auth_welcome_back": "뒤로",
  "auth_welcome_close": "닫기",
  "auth_welcome_continue": "계속 →",
  "auth_welcome_continue_free": "무료로 계속하기",
  "auth_welcome_description": "하시는 일을 간단히 알려 주시면 Skillry를 맞춤으로 준비해 드립니다.",
  "auth_welcome_error_generic": "설정을 저장하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "auth_welcome_eyebrow": "Skillry에 오신 것을 환영합니다",
  "auth_welcome_no_profession_results": "일치하는 직무가 없습니다.",
  "auth_welcome_output_images": "이미지",
  "auth_welcome_output_slides": "PPT",
  "auth_welcome_output_videos": "영상",
  "auth_welcome_output_web": "웹",
  "auth_welcome_outputs_label": "주로 무엇을 만드시나요?",
  "auth_welcome_pricing_description": "모든 Premium Skills를 이용하거나 무료로 계속 이용하세요.",
  "auth_welcome_pricing_title": "나에게 맞는 플랜을 선택하세요.",
  "auth_welcome_privacy": "회원님의 정보는 절대 다른 누구와도 공유하지 않습니다.",
  "auth_welcome_profession_label": "어떤 직무에 가장 가까우신가요?",
  "auth_welcome_profession_placeholder": "직무 검색",
  "auth_welcome_profession_required": "가장 가까운 항목을 선택해 주세요.",
  "auth_welcome_required_hint": "필수",
  "auth_welcome_skip": "건너뛰기",
  "auth_welcome_step_count": "{total}단계 중 {current}단계",
  "auth_welcome_title": "회원님에 대해 조금만 알려 주세요.",
  "badge_new": "신규",
  "bf_badge": "50% OFF",
  "bf_banner_short": "블랙 프라이데이 조기 시작: Pro 50% 할인.",
  "bf_cta": "요금제 보기",
  "bf_deadline": "미국 태평양 시간 2026년 11월 30일 오후 11시 59분에 종료됩니다.",
  "bf_description": "Skillry Pro 기간 한정 50% 할인.",
  "bf_label": "블랙프라이데이 특별 혜택",
  "bf_renewal_note": "구독의 블랙 프라이데이 가격은 첫 달 또는 첫해에만 적용되며, 이후에는 정상가로 갱신됩니다.",
  "bf_title": "블랙프라이데이 혜택을 미리 만나보세요.",
  "bf_unit_days": "일",
  "bf_unit_hours": "시간",
  "bf_unit_minutes": "분",
  "bf_unit_seconds": "초",
  "blog_ai_prompt_copied": "복사됨",
  "blog_ai_prompt_copy": "복사",
  "blog_ai_prompt_description": "지금 사용 중인 AI Agent에 아래 내용을 붙여 넣으세요:",
  "blog_ai_prompt_eyebrow": "가장 빠른 방법",
  "blog_ai_prompt_title": "AI에게 맡기세요",
  "blog_all_posts": "전체 글",
  "blog_description": "Skillry 팀의 인사이트, 업데이트, 이야기",
  "blog_next": "다음",
  "blog_no_posts": "아직 글이 없습니다",
  "blog_of": "/",
  "blog_page": "페이지",
  "blog_pagination": "블로그 페이지 이동",
  "blog_previous": "이전",
  "blog_title": "블로그",
  "catch_boundary_back_to_home": "홈으로 돌아가기",
  "catch_boundary_description": "이 페이지에 문제가 발생했습니다. 다시 시도하거나 홈으로 돌아가세요. 문제가 계속되면 아래 오류 참조 번호를 보내 주세요.",
  "catch_boundary_reference": "오류 참조 번호: {id}",
  "catch_boundary_retry": "다시 시도",
  "catch_boundary_title": "문제가 발생했습니다",
  "common_breadcrumb": "탐색 경로",
  "common_cancel": "취소",
  "common_close": "닫기",
  "common_go_back": "뒤로 가기",
  "common_home": "홈",
  "common_loading": "불러오는 중...",
  "common_main_navigation": "주 메뉴",
  "common_mobile_navigation": "모바일 메뉴",
  "common_mode_dark": "다크",
  "common_mode_light": "라이트",
  "common_mode_system": "시스템",
  "common_mode_theme": "테마",
  "common_open_menu": "메뉴 열기",
  "common_open_user_menu": "사용자 메뉴 열기",
  "common_pagination": "페이지 이동",
  "common_select_all": "모두 선택",
  "common_select_row": "행 선택",
  "common_select_value": "값 선택",
  "common_settings": "설정",
  "common_social_links": "소셜 링크",
  "common_switch_language": "언어",
  "common_table_add_filter": "필터 추가",
  "common_table_add_filters_hint": "필터를 추가해 행을 좁혀 보세요.",
  "common_table_add_sort": "정렬 추가",
  "common_table_add_sorting_hint": "정렬을 추가해 행을 정리하세요.",
  "common_table_ascending": "오름차순",
  "common_table_bool_false": "아니요",
  "common_table_bool_true": "예",
  "common_table_clear": "지우기",
  "common_table_clear_filter_label": "{title} 필터 지우기",
  "common_table_clear_filters": "필터 지우기",
  "common_table_clear_selection": "선택 해제",
  "common_table_descending": "내림차순",
  "common_table_empty": "비어 있음",
  "common_table_enter_value": "값 입력…",
  "common_table_filter": "필터",
  "common_table_filter_by_value": "필터 기준",
  "common_table_filters": "필터",
  "common_table_first_page": "첫 페이지",
  "common_table_from": "시작",
  "common_table_hide_column": "열 숨기기",
  "common_table_last_page": "마지막 페이지",
  "common_table_maximum_value": "최댓값",
  "common_table_minimum_value": "최솟값",
  "common_table_modify_filters_hint": "필터를 수정해 행을 좁혀 보세요.",
  "common_table_modify_sorting_hint": "정렬을 수정해 행을 정리하세요.",
  "common_table_next_page": "다음 페이지",
  "common_table_no_columns": "열이 없습니다.",
  "common_table_no_fields_found": "필드를 찾을 수 없습니다.",
  "common_table_no_filters_applied": "적용된 필터 없음",
  "common_table_no_options_found": "옵션을 찾을 수 없습니다.",
  "common_table_no_results": "결과가 없습니다.",
  "common_table_no_results_found": "검색 결과가 없습니다.",
  "common_table_no_sorting_applied": "적용된 정렬 없음",
  "common_table_not_empty": "비어 있지 않음",
  "common_table_op_contains": "포함",
  "common_table_op_greater_than": "초과",
  "common_table_op_greater_than_or_equal": "이상",
  "common_table_op_has_any_of": "다음 중 하나 포함",
  "common_table_op_has_none_of": "다음 중 어느 것도 포함 안 함",
  "common_table_op_is": "같음",
  "common_table_op_is_after": "이후",
  "common_table_op_is_before": "이전",
  "common_table_op_is_between": "범위 내",
  "common_table_op_is_empty": "비어 있음",
  "common_table_op_is_not": "같지 않음",
  "common_table_op_is_not_empty": "비어 있지 않음",
  "common_table_op_is_on_or_after": "당일 또는 이후",
  "common_table_op_is_on_or_before": "당일 또는 이전",
  "common_table_op_is_relative_to_today": "오늘 기준",
  "common_table_op_less_than": "미만",
  "common_table_op_less_than_or_equal": "이하",
  "common_table_op_not_contains": "포함 안 함",
  "common_table_open_filter_menu": "필터 명령 메뉴 열기",
  "common_table_page": "페이지",
  "common_table_pick_date": "날짜 선택",
  "common_table_pick_date_ellipsis": "날짜 선택…",
  "common_table_previous_page": "이전 페이지",
  "common_table_reset_all_filters": "모든 필터 초기화",
  "common_table_reset_filters": "필터 초기화",
  "common_table_reset_sorting": "정렬 초기화",
  "common_table_rows_per_page": "페이지당 행 수",
  "common_table_search_columns": "열 검색…",
  "common_table_search_fields": "필드 검색…",
  "common_table_search_options": "옵션 검색…",
  "common_table_select_date": "날짜 선택",
  "common_table_select_date_range": "기간 선택",
  "common_table_select_field": "필드 선택",
  "common_table_select_join_operator": "결합 연산자 선택",
  "common_table_select_option": "옵션 선택…",
  "common_table_select_options": "옵션 선택…",
  "common_table_selected": "개 선택됨",
  "common_table_slider": "슬라이더",
  "common_table_sort": "정렬",
  "common_table_sort_asc": "오름차순",
  "common_table_sort_by": "정렬 기준",
  "common_table_sort_desc": "내림차순",
  "common_table_to": "~",
  "common_table_type_to_add_filter": "입력해 필터 추가…",
  "common_table_view_options": "보기 옵션",
  "common_table_where": "조건",
  "common_toggle_menu": "메뉴 전환",
  "common_toggle_sidebar": "사이드바 전환",
  "common_toggle_theme": "테마 전환",
  "common_user_menu": "사용자 메뉴",
  "creatormotion_ab_a_body": "내 영상 위에서 작동하는 효과입니다. 타이틀이 내 뒤로 미끄러져 들어오고, 차트와 휴대폰 화면이 옆에 나타나며, 슬라이드가 화면을 차지하는 동안에도 나는 화면 안에 남아 있습니다.",
  "creatormotion_ab_a_count": "효과 24개",
  "creatormotion_ab_a_label": "A-roll",
  "creatormotion_ab_a_point_1": "자동 누끼로 내 뒤에 타이틀 배치",
  "creatormotion_ab_a_point_2": "차트, 목록, 휴대폰 화면과 분할 화면",
  "creatormotion_ab_a_point_3": "슬라이드와 앱을 위한 PIP(화면 속 화면)",
  "creatormotion_ab_a_title": "토킹 헤드 화면",
  "creatormotion_ab_b_body": "말하는 동안 전환해 보여 주는 모션 그래픽입니다. 추가 촬영 없이, 문장과 숫자만 Agent에 주면 화면을 만들어 줍니다.",
  "creatormotion_ab_b_count": "효과 89개",
  "creatormotion_ab_b_label": "B-roll",
  "creatormotion_ab_b_point_1": "애니메이션 차트와 비교",
  "creatormotion_ab_b_point_2": "다이어그램, 타임라인, 워크플로",
  "creatormotion_ab_b_point_3": "키네틱 타이포그래피, 카드, 목록",
  "creatormotion_ab_b_title": "설명을 대신하는 전환 장면",
  "creatormotion_ab_description": "A-roll은 카메라를 보고 말하는 나 자신입니다. B-roll은 말하는 동안 전환해 보여 주는 모든 장면입니다. CreatorMotion은 둘 다 지원합니다.",
  "creatormotion_ab_eyebrow": "A-roll vs B-roll",
  "creatormotion_ab_note": "여기에 새 섹션을 알리는 챕터 카드와 전환 효과 9개가 더해집니다.",
  "creatormotion_ab_title": "편집의 양쪽 모두를 위한 효과",
  "creatormotion_aroll_1_body": "거대한 헤드라인이 나와 배경 사이로 들어옵니다. Agent가 화면에서 나를 자동으로 분리하므로 글자가 얼굴을 가리지 않습니다.",
  "creatormotion_aroll_1_title": "내 뒤의 타이틀",
  "creatormotion_aroll_2_body": "한쪽에는 내가, 다른 쪽에는 차트나 휴대폰 화면, 목록이 차례로 나타납니다.",
  "creatormotion_aroll_2_title": "근거를 함께 보여 주는 분할 화면",
  "creatormotion_aroll_3_body": "슬라이드, 앱, 채팅 답변이 메인 화면을 차지하고 나는 작은 창에서 함께합니다.",
  "creatormotion_aroll_3_title": "PIP 데모",
  "creatormotion_aroll_description": "24개의 효과가 내 영상 위에서 작동하므로, 설명이 나를 대신하는 대신 내 주변에서 펼쳐집니다.",
  "creatormotion_aroll_eyebrow": "A-roll 효과",
  "creatormotion_aroll_link": "A-roll 효과 24개 모두 보기",
  "creatormotion_aroll_title": "건너뛸 수 없는 토킹 헤드 영상을 만드세요",
  "creatormotion_badge_free": "무료",
  "creatormotion_breadcrumb_ai_videos": "AI 동영상",
  "creatormotion_broll_1_body": "주마다 올라가는 막대, 전후 비교, ROI 계산, 순위 경쟁. 30개 효과 모두 실제 수치로 그립니다.",
  "creatormotion_broll_1_title": "애니메이션 차트와 비교",
  "creatormotion_broll_2_body": "파이프라인, 순환, 퍼널, 타임라인이 설명하는 순서대로 만들어집니다.",
  "creatormotion_broll_2_title": "다이어그램과 애니메이션 인포그래픽",
  "creatormotion_broll_3_body": "정의, 정정, 핵심 문구가 단어 단위로 움직입니다.",
  "creatormotion_broll_3_title": "키네틱 타이포그래피와 텍스트 애니메이션",
  "creatormotion_broll_4_body": "단계와 핵심 내용이 비트에 맞춰 쌓이거나 체크됩니다.",
  "creatormotion_broll_4_title": "카드, 목록, 체크리스트",
  "creatormotion_broll_description": "말하는 동안 전환해 보여 주는 모션 그래픽 89개. 숫자를 Agent에 주면 정확하게 그려 냅니다.",
  "creatormotion_broll_eyebrow": "B-roll 효과",
  "creatormotion_broll_link": "B-roll 효과 89개 모두 보기",
  "creatormotion_broll_title": "스톡 영상이 아닌, 설명을 위한 AI B-roll 생성기",
  "creatormotion_category_cards": "카드 & 목록",
  "creatormotion_category_chapter": "챕터",
  "creatormotion_category_collage": "콜라주",
  "creatormotion_category_comparison": "비교",
  "creatormotion_category_diagram": "다이어그램",
  "creatormotion_category_pip": "PIP",
  "creatormotion_category_split": "발표자 & 분할",
  "creatormotion_category_spotlight": "포커스",
  "creatormotion_category_transition": "전환",
  "creatormotion_category_type": "키네틱 타이포",
  "creatormotion_compare_col_prompt": "처음부터 프롬프트 작성",
  "creatormotion_compare_col_skill": "CreatorMotion",
  "creatormotion_compare_col_templates": "템플릿 앱",
  "creatormotion_compare_description": "템플릿은 빠르고 프롬프트는 유연합니다. CreatorMotion은 그 사이에 있습니다. 잘 설계된 모션이 회원님의 사실을 그대로 따릅니다.",
  "creatormotion_compare_eyebrow": "왜 Skill인가",
  "creatormotion_compare_note": "빠른 게시물에는 CapCut 템플릿이 만족스러우신가요? 계속 쓰세요. CreatorMotion은 템플릿으로는 흉내 낼 수 없는 설명의 순간을 위한 도구입니다.",
  "creatormotion_compare_row_1": "시작점",
  "creatormotion_compare_row_1_prompt": "빈 프롬프트",
  "creatormotion_compare_row_1_skill": "스크립트 한 줄, 숫자, 또는 클립",
  "creatormotion_compare_row_1_templates": "템플릿을 고른 뒤 다시 입력",
  "creatormotion_compare_row_2": "문장과 숫자",
  "creatormotion_compare_row_2_prompt": "바뀌거나 지어낼 수 있음",
  "creatormotion_compare_row_2_skill": "주신 그대로 유지",
  "creatormotion_compare_row_2_templates": "모든 라벨을 직접 입력",
  "creatormotion_compare_row_3": "모션",
  "creatormotion_compare_row_3_prompt": "실행할 때마다 다름",
  "creatormotion_compare_row_3_skill": "읽기 좋은 타이밍으로 설계된 122개 이상의 모션",
  "creatormotion_compare_row_3_templates": "모두가 쓰는 똑같은 스타일",
  "creatormotion_compare_row_4": "내 뒤의 텍스트",
  "creatormotion_compare_row_4_prompt": "될 때도 있고 안 될 때도 있음",
  "creatormotion_compare_row_4_skill": "내 영상에서 자동 누끼",
  "creatormotion_compare_row_4_templates": "수동 마스킹",
  "creatormotion_compare_row_5": "결과물",
  "creatormotion_compare_row_5_prompt": "Agent가 작성한 그대로",
  "creatormotion_compare_row_5_skill": "MP4와 편집 가능한 프로젝트",
  "creatormotion_compare_row_5_templates": "해당 앱 안에 갇힌 클립",
  "creatormotion_compare_title": "템플릿 앱이나 빈 프롬프트로는 왜 안 될까요?",
  "creatormotion_copied": "복사됨",
  "creatormotion_copy": "복사",
  "creatormotion_creator_brand_body": "모든 고객 영상과 팀의 모든 편집자를 위한 하나의 모션 시스템.",
  "creatormotion_creator_brand_title": "브랜드와 에이전시",
  "creatormotion_creator_educator_body": "학생이 따라오기 쉬운 다이어그램, 정의, 체크리스트가 담긴 강의.",
  "creatormotion_creator_educator_title": "교육자와 코치",
  "creatormotion_creator_short_body": "시청자가 넘기기 전에 사로잡는 Shorts, TikTok, Reels용 훅.",
  "creatormotion_creator_short_title": "숏폼 크리에이터",
  "creatormotion_creator_youtube_body": "After Effects를 열지 않고도 15분짜리 설명 영상에 차트, 챕터, 근거 화면을 더하세요.",
  "creatormotion_creator_youtube_title": "유튜버",
  "creatormotion_creators_description": "크리에이터의 영상 편집은 대개 혼자서 모든 일을 해야 합니다. CreatorMotion이 할 일 목록에서 모션 그래픽을 덜어 드립니다.",
  "creatormotion_creators_eyebrow": "이런 분께 추천",
  "creatormotion_creators_title": "매주 영상을 올리는 크리에이터를 위해",
  "creatormotion_cta_browse": "122개 이상의 효과 둘러보기",
  "creatormotion_cta_free": "효과 2개 무료 체험",
  "creatormotion_cta_get": "Skill 다운로드",
  "creatormotion_example_1": "/bs-creatormotion interview.mp4의 0:14에 “MAKE IT CLEAR”를 내 뒤에 넣어 줘",
  "creatormotion_example_1_label": "내 뒤의 텍스트",
  "creatormotion_example_2": "/bs-creatormotion 내가 “시청 시간이 4:10에서 7:45로 늘었다”고 말할 때 그 차트를 내 옆에 넣어 줘",
  "creatormotion_example_2_label": "내 옆의 차트",
  "creatormotion_example_3": "/bs-creatormotion script.md를 B-roll로 만들어 줘. 핵심 포인트마다 효과 하나씩, 차콜 & 라임 팔레트로",
  "creatormotion_example_3_label": "스크립트 전체를 위한 B-roll",
  "creatormotion_example_4": "/bs-creatormotion bs-creatormotion-type-topic-cloud를 사용해서 intro.mp4에서 “GROW YOUR CHANNEL”을 내 뒤에 넣고, 주변에 훅, 페이싱, 썸네일, 리텐션을 배치해 줘",
  "creatormotion_example_4_label": "특정 효과 지정",
  "creatormotion_example_5": "/bs-creatormotion “2부: 편집” 챕터 카드를 추가하고 4K로 렌더링해 줘",
  "creatormotion_example_5_label": "4K 챕터 카드",
  "creatormotion_example_6": "/bs-creatormotion 모든 세그먼트에 내 브랜드 색상을 써 줘: 배경 #F6F7F0, 강조색 #F4FF71",
  "creatormotion_example_6_label": "브랜드 색상 적용",
  "creatormotion_examples_note": "Codex에서는 $bs-creatormotion으로 시작하세요.",
  "creatormotion_examples_title": "예시 명령",
  "creatormotion_eyebrow": "CreatorMotion · YouTube, TikTok, Reels 크리에이터를 위한 AI 모션 그래픽",
  "creatormotion_fact_api": "유료 API 불필요",
  "creatormotion_fact_editable": "렌더링 후에도 편집 가능",
  "creatormotion_fact_effects": "122개 이상의 효과",
  "creatormotion_fact_format": "4K MP4 · 16:9, 9:16, 4:3, 3:4",
  "creatormotion_faq_1_a": "A-roll은 메인 영상으로, 보통 카메라를 보고 말하는 모습입니다. B-roll은 말하는 동안 전환해 보여 주는 모든 장면으로, 차트, 화면 녹화, 다이어그램 등 말하는 내용을 보여 주는 화면입니다. CreatorMotion은 둘 다를 위한 모션 그래픽을 만듭니다. 토킹 헤드 화면에 쓰는 효과 24개, 전환용 설명 클립 89개, 챕터 카드와 전환 효과 9개가 있습니다.",
  "creatormotion_faq_1_q": "A-roll과 B-roll의 차이는 무엇인가요?",
  "creatormotion_faq_2_a": "CapCut이나 Premiere Pro에서는 클립을 복제하고 위쪽 클립의 배경을 지운 다음 두 클립 사이에 텍스트 레이어를 넣어야 합니다. CreatorMotion에서는 Agent에게 Title Behind Subject 효과를 요청하고 클립을 주기만 하면 됩니다. 화면에서 나를 자동으로 분리하고 나와 배경 사이에 타이틀을 배치합니다. 무료 효과인 Title Scene Takeover도 타이틀을 내 뒤에 넣은 뒤 전체 화면 타이틀로 전환합니다.",
  "creatormotion_faq_2_q": "영상에서 인물 뒤에 텍스트를 넣으려면 어떻게 하나요?",
  "creatormotion_faq_3_a": "Claude Code가 영상 전체를 편집해 주지는 않지만, 영상에 들어갈 모션 그래픽은 만들 수 있습니다. CreatorMotion을 설치하면 Claude Code, Codex, Cursor가 대본 한 줄, 숫자, 직접 찍은 클립으로 짧은 모션 그래픽 클립을 만들고 MP4로 렌더링합니다. 그 MP4를 CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve 같은 편집기로 가져와 타임라인에 놓으면 됩니다.",
  "creatormotion_faq_3_q": "Claude AI로 영상 편집을 할 수 있나요?",
  "creatormotion_faq_4_a": "네. 모든 효과는 4K, 2K 또는 1080p 표준 MP4로 렌더링됩니다. CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro에 일반 클립처럼 불러와 B-roll 트랙에 올리면 됩니다.",
  "creatormotion_faq_4_q": "CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve와 함께 쓸 수 있나요?",
  "creatormotion_faq_5_a": "네. 모든 효과에 9:16과 3:4 전용 세로 레이아웃이 있으며, 화면 하단은 자막과 플랫폼 버튼을 위해 비워 둡니다.",
  "creatormotion_faq_5_q": "TikTok, Reels, Shorts용 세로 영상도 만들 수 있나요?",
  "creatormotion_faq_6_a": "아니요. 효과는 Node.js, FFmpeg, 오픈 소스 HyperFrames CLI로 내 컴퓨터에서 생성되며 유료 API를 호출하지 않습니다. 122개 이상의 효과가 모두 담긴 CreatorMotion 번들은 Skillry Pro에 포함되어 있으며, 효과를 하나씩 구매할 수도 있고 2개는 무료로 체험할 수 있습니다.",
  "creatormotion_faq_6_q": "영상마다 API나 구독 비용을 내야 하나요?",
  "creatormotion_faq_7_a": "CreatorMotion은 HyperFrames 프로젝트를 만듭니다. MP4로 렌더링되는 일반 HTML, CSS, GSAP 애니메이션이라 Agent가 모든 타이틀, 숫자, 색상을 읽고 바꿀 수 있습니다. 사용하는 데 Remotion은 필요하지 않습니다.",
  "creatormotion_faq_7_q": "Remotion vs HyperFrames: CreatorMotion은 무엇을 사용하나요?",
  "creatormotion_faq_8_a": "아니요. CapCut은 완전한 편집 프로그램이고, CreatorMotion은 거기에 넣을 모션 그래픽을 만듭니다. 편집은 CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve에서 계속하고 설명 장면은 Agent에게 맡기세요.",
  "creatormotion_faq_8_q": "CreatorMotion은 CapCut 대체 프로그램인가요?",
  "creatormotion_faq_eyebrow": "FAQ",
  "creatormotion_faq_title": "AI 모션 그래픽 FAQ",
  "creatormotion_filter_a_roll": "A-roll",
  "creatormotion_filter_all": "전체",
  "creatormotion_filter_b_roll": "B-roll",
  "creatormotion_filter_free": "무료",
  "creatormotion_final_description": "CreatorMotion을 설치하고 모션 그래픽은 Agent에게 맡기세요. 회원님은 이야기에만 집중하면 됩니다.",
  "creatormotion_final_note": "Claude Code, Codex, Cursor에서 작동",
  "creatormotion_final_title": "다음 영상에는 더 나은 B-roll이 어울립니다",
  "creatormotion_format_stacked": "9:16 전용 레이아웃",
  "creatormotion_format_vertical_video_label": "같은 차트와 발표자 교체를 9:16으로 렌더링해 차트를 발표자 위에 배치",
  "creatormotion_format_wide": "16:9 전체 화면",
  "creatormotion_format_wide_video_label": "발표자 옆에 꺾은선 차트를 보여 주는 차트와 발표자 교체, 16:9로 렌더링",
  "creatormotion_gallery_description": "화면에서 무엇이 바뀌는지로 고르세요: 숫자가 늘어나는지, 두 옵션을 비교하는지, 단계가 추가되는지, 새 챕터가 시작되는지.",
  "creatormotion_gallery_empty": "이 환경에는 아직 해당 효과가 게시되지 않았습니다.",
  "creatormotion_gallery_eyebrow": "라이브러리",
  "creatormotion_gallery_filters_label": "효과 필터",
  "creatormotion_gallery_note": "Pro 멤버는 CreatorMotion 번들로 122개 이상의 효과를 모두 이용할 수 있습니다. 효과를 하나씩 개별 구매할 수도 있으며, 2개는 무료입니다.",
  "creatormotion_gallery_show_all": "효과 {count}개 모두 보기",
  "creatormotion_gallery_show_less": "접기",
  "creatormotion_gallery_title": "보여 줄 내용별로 정리한 122개 이상의 모션 그래픽 예시",
  "creatormotion_hero_wall_label": "CreatorMotion 효과 미리보기",
  "creatormotion_install_agent": "Agent에 붙여 넣기",
  "creatormotion_install_note": "Skillry Pro에 포함되어 있습니다. 처음 한 번만 브라우저에서 로그인합니다.",
  "creatormotion_intro": "대본의 한 줄이나 클립을 Claude Code, Codex, Cursor에 건네면 CreatorMotion이 편집 가능한 차트, 타이틀, 설명 애니메이션을 만들고 타임라인용 MP4로 렌더링합니다. YouTube, 쇼츠, TikTok, 릴스에 쓸 수 있는 122개 이상의 효과.",
  "creatormotion_kind_a_roll": "A-roll",
  "creatormotion_kind_b_roll": "B-roll",
  "creatormotion_library_growing": "계속 늘어나는 중: 새 효과가 정기적으로 추가됩니다.",
  "creatormotion_og_alt": "여행 사진 네 장에 둘러싸인 발표자, CreatorMotion으로 제작",
  "creatormotion_palette_black_white": "블랙 & 화이트",
  "creatormotion_palette_charcoal_lime": "차콜 & 라임",
  "creatormotion_palette_white_yellow": "화이트 & 옐로",
  "creatormotion_platform_vertical_body": "같은 효과를 9:16으로 렌더링: 차트는 위, 당신은 아래, 하단은 자막 자리로 비워 둡니다.",
  "creatormotion_platform_vertical_title": "Shorts, TikTok, Reels",
  "creatormotion_platform_wide_body": "Skill이 렌더링한 그대로의 클립이며 기본값은 4K입니다. B-roll 트랙에 올리면 화면을 가득 채웁니다.",
  "creatormotion_platform_wide_title": "YouTube 영상과 강의",
  "creatormotion_platforms_description": "모든 효과는 16:9, 9:16, 4:3, 3:4로 각각 전용 레이아웃으로 렌더링됩니다. 여기서는 한 효과를 두 가지로 렌더링했습니다. YouTube 영상에서는 전체 화면으로, 쇼츠·TikTok·릴스용으로는 세로 화면에 맞게 다시 배치했습니다.",
  "creatormotion_platforms_eyebrow": "피드에 맞춘 제작",
  "creatormotion_platforms_note": "두 클립 모두 Skill이 바로 렌더링한 결과입니다. 9:16을 고르면 효과를 다시 배치하므로 편집기에서 자르거나 쌓을 필요가 없습니다.",
  "creatormotion_platforms_title": "YouTube, TikTok, Reels를 위한 모션 그래픽",
  "creatormotion_related_all_body": "Skillry 전체 카탈로그를 검색하세요.",
  "creatormotion_related_all_title": "모든 Skill 둘러보기",
  "creatormotion_related_creator_body": "채널을 위한 커버, 게시물, 슬라이드, 동영상.",
  "creatormotion_related_creator_title": "콘텐츠 크리에이터를 위한 Skill",
  "creatormotion_related_eyebrow": "계속 둘러보기",
  "creatormotion_related_learn_body": "Skill이란 무엇이며 Agent가 어떻게 실행하는지 알아보세요.",
  "creatormotion_related_learn_title": "AI Agent Skill의 작동 방식",
  "creatormotion_related_manus_body": "제품 URL을 키노트 스타일 출시 영상으로 바꾸세요.",
  "creatormotion_related_manus_title": "Manus 2.0 스타일 출시 영상",
  "creatormotion_related_opus_body": "코딩 Agent가 처음부터 끝까지 렌더링한 결과를 확인하세요.",
  "creatormotion_related_opus_title": "Opus 5.5로 만든 AI 동영상",
  "creatormotion_related_title": "더 많은 동영상 Skill",
  "creatormotion_related_video_body": "동영상을 만드는 Skillry의 모든 Skill.",
  "creatormotion_related_video_title": "모든 영상 Skill",
  "creatormotion_seo_description": "Claude Code, Codex, Cursor용 122개 이상의 YouTube 영상 애니메이션과 AI 모션 그래픽. YouTube, 쇼츠, TikTok, 릴스용 애니메이션 차트, 타이틀, B-roll을 편집 가능한 프로젝트에서 MP4로 렌더링합니다.",
  "creatormotion_seo_keywords": "YouTube 애니메이션, YouTube 영상 그래픽, 애니메이션 차트, 애니메이션 타이틀, AI 모션 그래픽, AI 모션 그래픽 생성기, AI B-roll 생성기, Claude Code 영상 편집, 모션 그래픽 예시, A-roll과 B-roll, 키네틱 타이포그래피, 인물 뒤 텍스트, 분할 화면 영상, YouTube 모션 그래픽",
  "creatormotion_seo_title": "YouTube 영상 애니메이션 & AI 모션 그래픽 | Skillry",
  "creatormotion_share_alt": "YouTube 영상에 애니메이션과 그래픽을: 여행 사진에 둘러싸인 발표자와 그 아래 A-roll·B-roll 타임라인",
  "creatormotion_spec_api": "유료 API 불필요",
  "creatormotion_spec_numbers": "숫자는 그대로",
  "creatormotion_spec_project": "편집 가능한 HyperFrames 프로젝트",
  "creatormotion_step_1_body": "오른쪽 프롬프트를 AI Agent에 붙여 넣으면 CreatorMotion을 알아서 설치합니다.",
  "creatormotion_step_1_title": "프롬프트 하나로 설치",
  "creatormotion_step_2_body": "/bs-creatormotion(Codex에서는 $bs-creatormotion)을 입력하고 문장, 숫자, 클립을 함께 주세요.",
  "creatormotion_step_2_title": "원하는 것을 말하기",
  "creatormotion_step_3_body": "4K MP4를 CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve의 B-roll 트랙에 넣으세요.",
  "creatormotion_step_3_title": "렌더링하고 넣기",
  "creatormotion_steps_description": "한 번 설치하고, 이후에는 Agent에게 원하는 것을 말하면 됩니다.",
  "creatormotion_steps_eyebrow": "작동 방식",
  "creatormotion_steps_title": "Claude Code로 모션 그래픽 만드는 방법",
  "creatormotion_structure_1_body": "스탬프 타이틀부터 그리드 플립까지 7가지 오프닝으로, 시청자가 지금 어디쯤인지 늘 알 수 있습니다.",
  "creatormotion_structure_1_title": "챕터 타이틀 카드",
  "creatormotion_structure_2_body": "나머지는 화면에 그대로 둔 채 댓글에 동그라미를 치고, 인용문을 강조하고, 지표를 확대합니다.",
  "creatormotion_structure_2_title": "확대 포커스",
  "creatormotion_structure_3_body": "전후 장면을 잇는 사선 와이프와 타일 디졸브.",
  "creatormotion_structure_3_title": "YouTube 전환 효과",
  "creatormotion_structure_description": "긴 영상에는 이정표가 필요합니다. 이 효과들은 새 파트를 알리고, 지금 이야기하는 디테일을 짚어 줍니다.",
  "creatormotion_structure_eyebrow": "챕터와 포커스",
  "creatormotion_structure_link": "챕터 카드 보기",
  "creatormotion_structure_title": "끝까지 보게 만드는 챕터, 포커스, 전환",
  "creatormotion_style_1_body": "화이트와 옐로, 차콜과 라임, 블랙과 화이트. 모두 연회색 그리드 배경이라 시리즈 전체의 룩을 하나로 유지할 수 있습니다.",
  "creatormotion_style_1_title": "바로 쓰는 팔레트 3종",
  "creatormotion_style_2_body": "Agent에 폰트 파일을 알려 주면 모든 타이틀에 적용됩니다.",
  "creatormotion_style_2_title": "나의 브랜드 폰트",
  "creatormotion_style_3_body": "프로젝트에서 단어나 숫자를 바꾸고 다시 렌더링하세요. 키프레임을 다시 만들 필요가 없습니다.",
  "creatormotion_style_3_title": "렌더링 후에도 수정",
  "creatormotion_style_4_body": "효과는 Node.js, FFmpeg, 오픈 소스 HyperFrames CLI로 내 컴퓨터에서 생성됩니다.",
  "creatormotion_style_4_title": "유료 API 불필요",
  "creatormotion_style_description": "모든 효과는 열어서 수정하고 다시 렌더링할 수 있는 HTML 프로젝트로 만들어집니다.",
  "creatormotion_style_eyebrow": "나만의 스타일, 나만의 파일",
  "creatormotion_style_media_label": "같은 효과, 팔레트 3종",
  "creatormotion_style_title": "내 색상으로 만드는 편집 가능한 HyperFrames 프로젝트",
  "creatormotion_title": "YouTube 영상에 애니메이션과 그래픽을",
  "creatormotion_video_label": "{name} 미리보기",
  "creatormotion_works_agents": "AI Agent",
  "creatormotion_works_editors": "영상 편집 프로그램",
  "creatormotion_works_label": "Agent에서 실행하고, 편집 프로그램으로 내보내기",
  "dashboard_activity_error": "Skill을 불러오지 못했습니다.",
  "dashboard_avatar_billing": "결제",
  "dashboard_avatar_dashboard": "내 Skill",
  "dashboard_avatar_settings": "설정",
  "dashboard_billing_description": "플랜과 결제 정보를 확인하세요.",
  "dashboard_billing_title": "결제",
  "dashboard_browse_skills": "Skill 둘러보기",
  "dashboard_description": "저장하고 다운로드한 Skill로 하던 작업을 이어서 하세요.",
  "dashboard_downloads_description": "최근에 다운로드한 Skill입니다.",
  "dashboard_downloads_empty_description": "다운로드한 Skill이 여기에 표시되어 언제든 다시 찾을 수 있습니다.",
  "dashboard_downloads_empty_title": "아직 다운로드 기록이 없습니다",
  "dashboard_downloads_title": "다운로드 기록",
  "dashboard_files_description": "파일을 확인하고 관리하세요.",
  "dashboard_files_title": "파일",
  "dashboard_liked_description": "좋아요를 누른 Skill입니다.",
  "dashboard_liked_empty_description": "Skill에 좋아요를 누르면 여기에 표시됩니다.",
  "dashboard_liked_empty_title": "아직 좋아요가 없습니다",
  "dashboard_liked_title": "좋아요",
  "dashboard_loading": "Skill을 불러오는 중",
  "dashboard_manage_account": "계정 관리",
  "dashboard_profile_description": "프로필과 계정 정보를 업데이트하세요.",
  "dashboard_profile_title": "프로필",
  "dashboard_retry": "다시 시도",
  "dashboard_saved_description": "나중에 다시 보려고 북마크한 Skill입니다.",
  "dashboard_saved_empty_description": "Skill을 북마크하면 여기에서 기다리고 있습니다.",
  "dashboard_saved_empty_title": "아직 저장한 항목이 없습니다",
  "dashboard_saved_title": "저장됨",
  "dashboard_security_description": "비밀번호와 계정 보안을 관리하세요.",
  "dashboard_security_title": "보안",
  "dashboard_sidebar_api_keys": "API key",
  "dashboard_sidebar_billing": "결제",
  "dashboard_sidebar_connections": "연결",
  "dashboard_sidebar_credits": "크레딧",
  "dashboard_sidebar_dashboard": "내 Skill",
  "dashboard_sidebar_files": "파일",
  "dashboard_sidebar_notifications": "알림",
  "dashboard_sidebar_profile": "프로필",
  "dashboard_sidebar_security": "보안",
  "dashboard_sidebar_settings": "계정 및 결제",
  "dashboard_sidebar_usage": "사용량",
  "dashboard_summary_title": "내 라이브러리",
  "dashboard_title": "내 Skill",
  "dashboard_view_all_skills": "모든 Skill 둘러보기",
  "dashboard_workspace_title": "내 작업 공간",
  "device_approve": "승인",
  "device_approved_description": "계속하려면 에이전트 또는 터미널로 돌아가세요. 클라이언트에서 연결이 완료됩니다.",
  "device_approved_title": "승인 완료",
  "device_code_label": "기기 코드",
  "device_denied_description": "승인 요청이 거부되었습니다.",
  "device_denied_title": "접근 거부됨",
  "device_deny": "거부",
  "device_description": "Skillry MCP 또는 CLI가 계정을 사용하도록 허용합니다.",
  "device_invalid_description": "이 요청은 유효하지 않거나 만료되었습니다. 에이전트 또는 CLI에서 새 연결을 시작하세요.",
  "device_invalid_title": "유효하지 않은 기기 요청",
  "device_permissions_limits": "Skill 다운로드만 가능하며 결제나 계정 변경은 할 수 없습니다.",
  "device_security_note": "에이전트나 터미널의 코드와 일치할 때만 승인하세요.",
  "device_sign_in": "로그인하고 계속하기",
  "device_signed_in_as": "{email}(으)로 로그인됨",
  "device_title": "Skillry 승인",
  "fable_videos_back": "모든 Fable 5.5 동영상",
  "fable_videos_by_author": "{title}, 제작 @{handle}",
  "fable_videos_category_promo": "출시 영상",
  "fable_videos_detail_seo_description": "{title}. @{handle}이(가) Claude Fable 5.5로 만든 동영상입니다. 영상을 보고 원본 게시물을 확인하세요.",
  "fable_videos_detail_seo_title": "{title}: @{handle}의 Fable 5.5 동영상",
  "fable_videos_detail_seo_title_short": "{title}: Fable 5.5 동영상",
  "fable_videos_detail_video_name": "{title}, @{handle}이(가) Fable 5.5로 제작",
  "fable_videos_faq_growing_answer": "네. 크리에이터들이 새로운 Fable 5.5 동영상을 올리면서 컬렉션은 계속 늘어납니다. 가장 최신 동영상이 맨 앞에 표시되며 NEW 표시가 붙습니다.",
  "fable_videos_faq_growing_question": "앞으로 더 많은 동영상이 추가되나요?",
  "fable_videos_faq_model_answer": "각 동영상은 제작자가 Fable 5.5로 만들었다고 밝힌 공개 게시물에서 가져왔습니다. 모델을 추측만 했거나 여러 모델을 비교한 게시물은 제외했지만, 실제로 어떤 모델이 실행되었는지는 확인할 수 없습니다.",
  "fable_videos_faq_model_question": "모두 정말 Fable 5.5로 만들었나요?",
  "fable_videos_faq_prompt_answer": "대부분의 제작자는 무엇을 요청했는지만 설명했습니다. 제작자가 프롬프트 원문을 공개한 경우에는 해당 동영상 페이지에 표시됩니다.",
  "fable_videos_faq_prompt_question": "왜 대부분의 동영상에는 프롬프트가 없나요?",
  "fable_videos_faq_who_answer": "X의 크리에이터들입니다. 모든 동영상에 제작자를 표기하고, 제작자가 공유한 게시물 링크를 제공합니다.",
  "fable_videos_faq_who_question": "이 동영상은 누가 만들었나요?",
  "fable_videos_from_post": "게시물 내용",
  "fable_videos_gallery_growing": "현재 {count}개, 최신순입니다. 크리에이터가 새 영상을 올리면 계속 추가됩니다.",
  "fable_videos_gallery_title": "Fable 5.5 동영상 둘러보기",
  "fable_videos_has_prompt": "프롬프트 공개",
  "fable_videos_hero_browse": "동영상 둘러보기",
  "fable_videos_hero_point_authors": "모든 동영상에 제작자 표기",
  "fable_videos_hero_point_growing": "새 영상이 올라오는 대로 추가",
  "fable_videos_hero_point_posts": "원본 게시물 링크 제공",
  "fable_videos_hero_subtitle": "크리에이터들이 Fable 5.5에 대해 입을 모아 하는 말: \"INSANE\".",
  "fable_videos_hero_title": "사람들이 Fable 5.5로 만든 것들.",
  "fable_videos_more_coming_body": "크리에이터들이 매일 새로운 Fable 5.5 동영상을 올리고 있습니다. 좋은 작품을 발견하는 대로 여기에 추가합니다.",
  "fable_videos_more_coming_title": "계속 추가됩니다",
  "fable_videos_play_demo": "라이브 데모 열기",
  "fable_videos_posted": "{date} 게시",
  "fable_videos_prompt": "제작자가 공개한 프롬프트",
  "fable_videos_prompt_source": "별도 게시물에서 공개됨",
  "fable_videos_seo_description": "사람들이 Claude Fable 5.5로 만든 동영상을 계속 모으고 있습니다. 모션 그래픽, 설명 영상, 3D 장면, 게임까지, 모든 동영상에 제작자를 표기하고 원본 게시물 링크를 제공합니다. 크리에이터가 새 작품을 올리면 계속 추가됩니다.",
  "fable_videos_seo_title": "Fable 5.5 AI 영상: 사람들이 Claude Fable 5.5로 만든 작품 | Skillry",
  "fable_videos_skills_subtitle": "Skillry Skill은 Agent에 완성도 높은 동영상 스타일을 더해 줍니다. 하나를 설치한 다음 원하는 동영상을 설명하세요.",
  "fable_videos_skills_title": "Agent로 이런 동영상을 만들어 보세요",
  "fable_videos_title": "Fable 5.5 동영상",
  "footer_rights_reserved": "All Rights Reserved",
  "gemini_videos_back": "전체 Gemini 4 Argon 영상",
  "gemini_videos_category_comparison": "모델 비교",
  "gemini_videos_category_workflow": "제작 과정",
  "gemini_videos_detail_seo_description": "{title}. @{handle}님이 Gemini 4 Argon으로 만든 영상입니다. 영상을 보고 원본 게시물도 읽어 보세요.",
  "gemini_videos_detail_seo_title": "{title}: @{handle}의 Gemini 4 Argon 영상",
  "gemini_videos_detail_seo_title_short": "{title}: Gemini 4 Argon 영상",
  "gemini_videos_detail_video_name": "{title}, @{handle}님이 Gemini 4 Argon으로 제작",
  "gemini_videos_faq_growing_answer": "네. 크리에이터들이 새 Gemini 4 Argon 영상을 올릴 때마다 컬렉션이 늘어납니다. 최신 영상이 맨 앞에 오고 New 표시가 붙습니다.",
  "gemini_videos_faq_model_answer": "제작자는 공개 게시물에서 Gemini 4 Argon을 사용했다고 밝혔지만, 실제 실행된 모델을 독립적으로 검증할 수는 없습니다. 완성 작품만 소개하며 모델 비교, 해설, 튜토리얼, 소프트웨어 기능 소개는 제외합니다.",
  "gemini_videos_faq_model_question": "정말 모두 Gemini 4 Argon으로 만들었나요?",
  "gemini_videos_gallery_title": "Gemini 4 Argon 영상 둘러보기",
  "gemini_videos_hero_subtitle": "코드 페인팅, 3D 월드, 직접 플레이할 수 있는 게임까지. Google 새 모델 공개 첫날의 작품입니다.",
  "gemini_videos_hero_title": "사람들이 Gemini 4 Argon으로 만든 것들.",
  "gemini_videos_more_coming_body": "크리에이터들이 매일 새로운 Gemini 4 Argon 영상을 올리고 있습니다. 좋은 작품을 계속 추가할게요.",
  "gemini_videos_seo_description": "Gemini 4 Argon으로 만든 완성 작품을 엄선했습니다. 애니메이션, 3D 장면, 게임을 제작자 및 원본 게시물과 함께 소개합니다. 비교, 해설, 소프트웨어 기능 소개는 제외합니다.",
  "gemini_videos_seo_title": "Gemini 4 Argon 영상: Google 새 모델로 만든 작품 모음 | Skillry",
  "gemini_videos_title": "Gemini 4 Argon 영상",
  "github_star_count": "GitHub Star {count}개",
  "github_star_cta": "GitHub에서 Star 누르기",
  "guides_all": "전체 가이드",
  "guides_hub_basics_label": "Agent Skill이 처음이라면",
  "guides_hub_compatibility_label": "다른 Agent를 사용한다면",
  "guides_hub_description": "지금 궁금한 질문을 고르세요. 각 가이드는 간단한 방법을 먼저 알려 드리고, 필요할 때 세부 내용을 안내합니다.",
  "guides_hub_index_title": "가이드 선택",
  "guides_hub_install_label": "설치할 준비가 되었다면",
  "guides_hub_more_title": "더 많은 가이드",
  "guides_hub_title": "지금 궁금한 질문부터 시작하세요.",
  "guides_title": "가이드",
  "kimi_videos_back": "모든 Kimi K3.1 영상",
  "kimi_videos_detail_seo_description": "{title}. @{handle}이(가) Kimi K3.1로 만든 영상입니다. 영상을 보고 원본 게시물을 읽어 보세요.",
  "kimi_videos_detail_seo_title": "{title}: @{handle}의 Kimi K3.1 영상",
  "kimi_videos_detail_seo_title_short": "{title}: Kimi K3.1 영상",
  "kimi_videos_detail_video_name": "{title}, @{handle}이(가) Kimi K3.1로 제작",
  "kimi_videos_faq_growing_answer": "네. 제작자들이 새로운 Kimi K3.1 영상을 올릴 때마다 컬렉션이 늘어납니다. 최신 영상이 맨 앞에 표시되며 New 표시가 붙습니다.",
  "kimi_videos_faq_model_answer": "제작자들은 공개 게시물에서 Kimi K3.1 또는 K3.1 Pro를 사용했다고 밝혔지만, 실제로 어떤 모델이 실행됐는지 독립적으로 검증할 수는 없습니다. Moonshot AI 쇼케이스 프로젝트는 명시된 외부 에셋 정보를 그대로 유지합니다. 모델 비교 영상은 같은 프롬프트에서 Kimi K3.1과 다른 모델의 결과를 제작자가 표기한 대로 보여 줍니다. 설명 토크, 튜토리얼, 2분이 넘는 영상은 제외합니다.",
  "kimi_videos_faq_model_question": "정말 모두 Kimi K3.1로 만들었나요?",
  "kimi_videos_faq_who_answer": "X의 제작자들과 Moonshot AI가 출시 때 공개한 쇼케이스 프로젝트입니다. 모든 영상에 제작자를 표기하고 공유된 게시물로 연결합니다.",
  "kimi_videos_gallery_title": "Kimi K3.1 영상 둘러보기",
  "kimi_videos_hero_subtitle": "3D 세계, 플레이 가능한 게임, 모션 디자인까지, Moonshot AI 새 모델 공개 직후의 작품입니다.",
  "kimi_videos_hero_title": "사람들이 Kimi K3.1로 만든 것.",
  "kimi_videos_more_coming_body": "제작자들이 매일 새로운 Kimi K3.1 영상을 올리고 있습니다. 좋은 작품을 계속 추가합니다.",
  "kimi_videos_seo_description": "Kimi K3.1 영상 모음: 3D 장면, 게임, 모션 디자인, 그리고 같은 프롬프트로 다른 모델과 비교한 영상을 제작자 크레딧과 원본 게시물과 함께 소개합니다.",
  "kimi_videos_seo_title": "Kimi K3.1 영상: Moonshot AI 새 모델로 만든 작품 | Skillry",
  "kimi_videos_title": "Kimi K3.1 영상",
  "launchmotion_beat_1_body": "타이핑되거나 움직이는 한 줄로 스크롤을 멈춥니다.",
  "launchmotion_beat_1_families": "키네틱 타이포 · 프롬프트 입력창",
  "launchmotion_beat_1_title": "훅",
  "launchmotion_beat_2_body": "실제 화면과 실제 클릭으로 제품이 작동하는 모습을 보여 줍니다.",
  "launchmotion_beat_2_families": "제품 UI · 갤러리",
  "launchmotion_beat_2_title": "제품 데모",
  "launchmotion_beat_3_body": "스스로 움직이는 에이전트, 플로우, 요청.",
  "launchmotion_beat_3_families": "에이전트와 플로우",
  "launchmotion_beat_3_title": "작동 방식",
  "launchmotion_beat_4_body": "주장을 믿게 만드는 숫자 하나.",
  "launchmotion_beat_4_families": "숫자와 데이터",
  "launchmotion_beat_4_title": "증거",
  "launchmotion_beat_5_body": "브랜드를 공개하고 한 가지 행동을 요청합니다.",
  "launchmotion_beat_5_families": "리빌 · CTA",
  "launchmotion_beat_5_title": "마무리",
  "launchmotion_beat_count": "{count}개 씬",
  "launchmotion_beats_description": "탄탄한 제품 런칭 영상은 30~45초, 비트마다 씬 하나입니다.",
  "launchmotion_beats_eyebrow": "스토리보드",
  "launchmotion_beats_title": "비트별로 제품 런칭 영상 구성하기",
  "launchmotion_breadcrumb_ai_videos": "AI 영상",
  "launchmotion_category_cta": "CTA",
  "launchmotion_category_data": "숫자와 데이터",
  "launchmotion_category_flow": "에이전트와 플로우",
  "launchmotion_category_grid": "갤러리와 그리드",
  "launchmotion_category_prompt": "프롬프트 입력창",
  "launchmotion_category_reveal": "리빌",
  "launchmotion_category_type": "키네틱 타이포",
  "launchmotion_category_ui": "제품 UI",
  "launchmotion_compare_col_generators": "AI 제품 영상 생성기",
  "launchmotion_compare_col_skill": "LaunchMotion",
  "launchmotion_compare_col_studio": "모션 디자인 스튜디오",
  "launchmotion_compare_description": "스튜디오급 디자인을 내 에이전트가 채우고 렌더링합니다.",
  "launchmotion_compare_eyebrow": "왜 Skill인가",
  "launchmotion_compare_row_1": "시작점",
  "launchmotion_compare_row_1_generators": "프롬프트 또는 제품 URL",
  "launchmotion_compare_row_1_skill": "내 개요, 스크린샷, 로고",
  "launchmotion_compare_row_1_studio": "크리에이티브 브리프와 미팅",
  "launchmotion_compare_row_2": "제품 UI",
  "launchmotion_compare_row_2_generators": "생성된 비슷한 화면",
  "launchmotion_compare_row_2_skill": "실제 화면과 문구를 그대로 사용",
  "launchmotion_compare_row_2_studio": "수작업으로 재현",
  "launchmotion_compare_row_3": "모션",
  "launchmotion_compare_row_3_generators": "실행할 때마다 다름",
  "launchmotion_compare_row_3_skill": "읽기 좋은 타이밍으로 설계된 208개 씬",
  "launchmotion_compare_row_3_studio": "영상 한 편씩 맞춤 제작",
  "launchmotion_compare_row_4": "수정",
  "launchmotion_compare_row_4_generators": "다시 생성하고 기도하기",
  "launchmotion_compare_row_4_skill": "한 줄 바꾸고 다시 렌더링",
  "launchmotion_compare_row_4_studio": "수정 라운드 요청",
  "launchmotion_compare_row_5": "결과물",
  "launchmotion_compare_row_5_generators": "영상 파일",
  "launchmotion_compare_row_5_skill": "MP4와 편집 가능한 프로젝트",
  "launchmotion_compare_row_5_studio": "프로젝트 종료 후 최종 파일",
  "launchmotion_compare_title": "LaunchMotion vs AI 제품 영상 생성기",
  "launchmotion_cta_browse": "208개 씬 둘러보기",
  "launchmotion_cta_download": "Skill 다운로드",
  "launchmotion_cta_get": "LaunchMotion 받기",
  "launchmotion_fact_4k": "최대 4K MP4",
  "launchmotion_fact_editable": "렌더링 후에도 편집 가능",
  "launchmotion_fact_looks": "3가지 테마 또는 브랜드 컬러",
  "launchmotion_fact_note": "모든 씬은 개별 구매도 가능 · Pro 멤버는 전체 라이브러리 이용",
  "launchmotion_fact_scenes": "208개 씬",
  "launchmotion_faq_1_a": "제품 런칭 영상은 새로운 것을 소개하는 보통 30~90초 길이의 짧은 영상입니다. 무엇인지, 무엇을 하는지, 왜 지금 중요한지를 전합니다. 팀들은 이를 X, LinkedIn, Product Hunt에 올리고 런칭 페이지에 고정합니다.",
  "launchmotion_faq_1_q": "제품 런칭 영상이란 무엇인가요?",
  "launchmotion_faq_2_a": "대부분 30~60초입니다. X와 LinkedIn에서는 30~45초를 목표로 하고, 처음 3초 안에 제품을 화면에 보여 주세요. LaunchMotion 씬은 7~14초이므로 씬 4~6개면 런칭 영상 한 편이 완성됩니다.",
  "launchmotion_faq_2_q": "제품 런칭 영상은 얼마나 길어야 하나요?",
  "launchmotion_faq_3_a": "LaunchMotion을 설치한 뒤 에이전트에게 제품, 가장 중요한 한 줄, 숫자, 로고를 알려 주세요. 에이전트가 비트마다 씬 하나로 스토리보드를 짜고, 문구를 다시 쓰고, 각 씬을 렌더링한 다음 음악과 함께 MP4 하나로 합칩니다.",
  "launchmotion_faq_3_q": "AI로 제품 런칭 영상을 어떻게 만드나요?",
  "launchmotion_faq_4_a": "네. 화면의 모든 문구는 텍스트 슬롯이며, 이미지와 로고 슬롯에는 내 파일을 넣을 수 있습니다. AI 도구가 등장하는 씬은 기본적으로 해당 도구의 실제 로고를 사용합니다. 앱 홍보 영상부터 브랜드 런칭 영상까지, 내 제품을 소개할 때는 내 로고로 바꿔 넣으세요.",
  "launchmotion_faq_4_q": "내 로고, 스크린샷, 제품명을 사용할 수 있나요?",
  "launchmotion_faq_5_a": "원하면 넣어 줍니다. 내 음원을 쓰거나, ELEVENLABS_API_KEY 또는 FAL_KEY를 설정하면 Skill이 먼저 확인한 뒤 연주곡 배경음악을 생성합니다. 음악은 끊김 없이 한 곡으로 이어지며 내레이션이 나올 때는 볼륨이 낮아집니다.",
  "launchmotion_faq_5_q": "LaunchMotion이 음악도 넣어 주나요?",
  "launchmotion_faq_6_a": "네. 208개 모션 그래픽 템플릿은 각각 개별 Skill로 $4.99입니다. 씬을 고르고 합치는 에이전트 워크플로가 포함된 LaunchMotion 전체 라이브러리는 Skillry Pro에 포함됩니다.",
  "launchmotion_faq_6_q": "전체 라이브러리 대신 씬 하나만 살 수 있나요?",
  "launchmotion_faq_7_a": "각 씬과 합친 영상의 MP4(최대 4K), 그리고 그 바탕이 되는 편집 가능한 HyperFrames 프로젝트를 내보냅니다. 한 줄만 바꾸고 다시 렌더링할 수 있습니다.",
  "launchmotion_faq_7_q": "LaunchMotion은 무엇을 내보내나요?",
  "launchmotion_faq_8_a": "일반적인 의미에서는 아닙니다. 프롬프트로 영상을 생성하지 않습니다. 에이전트가 디자인된 씬과 내 스크린샷으로 각 컷을 만들기 때문에, 화면 속 제품은 실제 제품이고 모든 렌더링 결과가 미리보기와 일치합니다.",
  "launchmotion_faq_8_q": "LaunchMotion은 AI 제품 영상 생성기인가요?",
  "launchmotion_faq_eyebrow": "FAQ",
  "launchmotion_faq_title": "제품 런칭 영상 FAQ",
  "launchmotion_filter_all": "전체",
  "launchmotion_final_description": "스토리보드, 문구, 렌더링은 에이전트에게 맡기세요.",
  "launchmotion_final_note": "Claude Code, Codex, Cursor에서 작동",
  "launchmotion_final_title": "다음 런칭에는 더 나은 영상이 필요합니다",
  "launchmotion_gallery_description": "화면에서 일어나는 일로 고르세요. 모든 씬은 개별 Skill이기도 합니다.",
  "launchmotion_gallery_eyebrow": "라이브러리",
  "launchmotion_gallery_filter_label": "카테고리별 씬 필터",
  "launchmotion_gallery_note": "Skillry Pro로 208개 씬을 모두 잠금 해제하세요",
  "launchmotion_gallery_title": "런칭 영상용 모션 그래픽 템플릿 208개",
  "launchmotion_hero_wall_label": "LaunchMotion 장면 미리보기",
  "launchmotion_install_copied": "복사됨",
  "launchmotion_install_copy": "복사",
  "launchmotion_install_label": "Claude, Codex, Cursor에 붙여 넣으세요",
  "launchmotion_intro": "Claude Code, Codex, Cursor용 편집 가능한 런칭 씬 208개. 무엇을 출시하는지 말하면 에이전트가 스토리보드를 짜고, 카피를 쓰고, 최대 4K로 렌더링합니다.",
  "launchmotion_lightbox_get_all": "208개 씬 모두 받기",
  "launchmotion_lightbox_open_scene": "이 씬 보기",
  "launchmotion_look_dark": "다크",
  "launchmotion_look_light": "라이트",
  "launchmotion_look_presenter": "프레젠터",
  "launchmotion_made_body": "모든 문구는 에이전트가 우리 홈페이지를 보고 썼습니다.",
  "launchmotion_made_eyebrow": "LaunchMotion으로 제작",
  "launchmotion_made_fact_1_body": "47초 · 프롬프트 하나",
  "launchmotion_made_fact_1_title": "씬 6개",
  "launchmotion_made_fact_2_body": "우리 스크린샷과 Skill 커버",
  "launchmotion_made_fact_2_title": "실제 UI",
  "launchmotion_made_fact_3_body": "끊김 없이 흐르다 끝에서 페이드아웃",
  "launchmotion_made_fact_3_title": "배경음악 한 곡",
  "launchmotion_made_title": "Skillry의 런칭 영상도 이걸로 만들었습니다",
  "launchmotion_made_video_label": "LaunchMotion으로 만든 Skillry 런칭 영상",
  "launchmotion_made_watch": "영상 보기",
  "launchmotion_pill_full": "LaunchMotion · X, Threads, YouTube, Instagram 런칭 게시물용",
  "launchmotion_pill_prefix": "LaunchMotion · 런칭 게시물용:",
  "launchmotion_player_close": "닫기",
  "launchmotion_player_label": "LaunchMotion 영상 플레이어",
  "launchmotion_player_next": "다음 영상",
  "launchmotion_player_previous": "이전 영상",
  "launchmotion_posts_to_label": "게시 채널",
  "launchmotion_reel_1_tag_1": "대시보드",
  "launchmotion_reel_1_tag_2": "앱 화면",
  "launchmotion_reel_1_tag_3": "결제 화면",
  "launchmotion_reel_1_title": "제품 UI",
  "launchmotion_reel_2_tag_1": "프롬프트 입력창",
  "launchmotion_reel_2_tag_2": "에이전트 플로우",
  "launchmotion_reel_2_tag_3": "큰 숫자",
  "launchmotion_reel_2_title": "프롬프트, 에이전트, 데이터",
  "launchmotion_reel_3_tag_1": "포토 월",
  "launchmotion_reel_3_tag_2": "로고 리빌",
  "launchmotion_reel_3_tag_3": "키네틱 타이포",
  "launchmotion_reel_3_title": "갤러리, 리빌, 타이포",
  "launchmotion_reel_4_tag_1": "마무리 컷",
  "launchmotion_reel_4_tag_2": "엔딩 카드",
  "launchmotion_reel_4_tag_3": "버튼",
  "launchmotion_reel_4_title": "CTA",
  "launchmotion_reel_label": "릴 {number}",
  "launchmotion_reel_meta": "{count}개 씬 · {duration}",
  "launchmotion_reel_watch": "릴 보기",
  "launchmotion_reels_description": "씬 카테고리별로 하나씩, 총 4개의 릴입니다.",
  "launchmotion_reels_eyebrow": "LaunchMotion 릴",
  "launchmotion_reels_title": "208개 씬으로 만든 제품 런칭 영상 예시",
  "launchmotion_related_all_body": "Skillry 전체 카탈로그 검색.",
  "launchmotion_related_all_title": "모든 Skill 둘러보기",
  "launchmotion_related_creator_body": "크리에이터 영상과 B-roll을 위한 모션 그래픽 122개.",
  "launchmotion_related_creator_title": "모션 디자인 Skill",
  "launchmotion_related_eyebrow": "더 둘러보기",
  "launchmotion_related_learn_body": "Skill이 무엇이고 에이전트가 어떻게 실행하는지.",
  "launchmotion_related_learn_title": "AI 에이전트 Skill의 작동 방식",
  "launchmotion_related_manus_body": "제품 URL을 키노트 스타일 런칭 영상으로 바꿔 줍니다.",
  "launchmotion_related_manus_title": "Manus 2.0 스타일 런칭 영상",
  "launchmotion_related_opus_body": "코딩 에이전트가 처음부터 끝까지 렌더링한 결과를 확인하세요.",
  "launchmotion_related_opus_title": "Opus 5.5로 만든 AI 영상",
  "launchmotion_related_title": "더 많은 영상 Skill과 가이드",
  "launchmotion_related_video_body": "영상을 출력하는 Skillry의 모든 Skill.",
  "launchmotion_related_video_title": "모든 영상 Skill",
  "launchmotion_seo_description": "Claude Code, Codex, Cursor로 제품 런칭 영상을 만드세요. 앱 홍보, SaaS 런칭, 브랜드 공개에 쓸 수 있는 편집 가능한 모션 씬 208개, 최대 4K.",
  "launchmotion_seo_keywords": "product launch video, 제품 런칭 영상, 제품 런칭 영상 예시, 모션 그래픽 템플릿, AI 제품 영상 생성기, 앱 홍보 영상, 브랜드 런칭 영상, 스타트업 런칭 영상, LaunchMotion",
  "launchmotion_seo_title": "AI 에이전트용 제품 런칭 영상 템플릿 | Skillry",
  "launchmotion_share_alt": "LaunchMotion: AI 에이전트로 제품 런칭 영상 만들기",
  "launchmotion_show_all": "{count}개 씬 모두 보기",
  "launchmotion_show_less": "씬 접기",
  "launchmotion_step_1_body": "AI 에이전트에 프롬프트 하나만 붙여 넣으세요. 설치 가이드를 읽고 208개 씬을 모두 추가해 줍니다. 터미널은 필요 없습니다.",
  "launchmotion_step_1_title": "LaunchMotion 설치",
  "launchmotion_step_2_body": "제품명, 가장 중요한 한 줄, 기억할 만한 숫자, 로고나 스크린샷을 전달하세요.",
  "launchmotion_step_2_title": "런칭 내용 설명",
  "launchmotion_step_3_body": "비트마다 씬 하나를 고르고, 모든 문구를 내 제품에 맞게 다시 쓰며, 전달한 사실은 그대로 유지합니다.",
  "launchmotion_step_3_title": "에이전트가 스토리보드 작성",
  "launchmotion_step_4_body": "씬을 최대 4K MP4 하나로 합치고, 내 음원이나 ElevenLabs, FAL로 배경음악을 깝니다. 당일 바로 X에 올리세요.",
  "launchmotion_step_4_title": "렌더링, 음악, 게시",
  "launchmotion_steps_description": "개요에서 MP4까지 4단계. Codex와 Cursor도 똑같이 작동합니다.",
  "launchmotion_steps_eyebrow": "작동 방식",
  "launchmotion_steps_title": "Claude Code로 제품 런칭 영상 만드는 법",
  "launchmotion_themes_brand_gold": "골드",
  "launchmotion_themes_brand_green": "그린",
  "launchmotion_themes_brand_rose": "로즈",
  "launchmotion_themes_description": "블루, 흑백, 오렌지 또는 내 브랜드 컬러.",
  "launchmotion_themes_eyebrow": "컬러 테마",
  "launchmotion_themes_hint_after": "라고 말하거나 웹사이트 링크를 붙여 넣으세요",
  "launchmotion_themes_hint_before": "Agent에게",
  "launchmotion_themes_hint_prompt": "“브랜드 컬러 {hex}를 써 줘”",
  "launchmotion_themes_look_blue": "블루",
  "launchmotion_themes_look_blue_note": "기본",
  "launchmotion_themes_look_brand": "내 브랜드 컬러",
  "launchmotion_themes_look_brand_note": "색상 코드 또는 웹사이트",
  "launchmotion_themes_look_mono": "흑백",
  "launchmotion_themes_look_mono_note": "차분한 에디토리얼",
  "launchmotion_themes_look_orange": "오렌지",
  "launchmotion_themes_look_orange_note": "따뜻하고 강렬하게",
  "launchmotion_themes_looks_label": "컬러 테마",
  "launchmotion_themes_scene_agent_tray": "승인 트레이",
  "launchmotion_themes_scene_dashboard": "매출 대시보드",
  "launchmotion_themes_scene_tap_to_pay": "탭 결제",
  "launchmotion_themes_scenes_label": "예시 장면",
  "launchmotion_themes_swatches_label": "브랜드 컬러 예시",
  "launchmotion_themes_title": "출시 영상을 내 브랜드 컬러로",
  "launchmotion_themes_video_label": "{scene} · {look} 테마",
  "launchmotion_title_line_1": "AI 에이전트로",
  "launchmotion_title_line_2": "제품 런칭 영상 만들기",
  "launchmotion_usecase_1_body": "실제 화면, 탭, 결과로 앱이 하는 일을 40초 안에 보여 줍니다.",
  "launchmotion_usecase_1_title": "앱 홍보 영상",
  "launchmotion_usecase_2_body": "프롬프트 입력창, 실시간 대시보드, 이를 증명하는 숫자 하나로 기능을 발표합니다.",
  "launchmotion_usecase_2_title": "SaaS 제품 런칭",
  "launchmotion_usecase_3_body": "키네틱 타이포, 깔끔한 로고 락업, 엔딩 카드로 새 이름이나 로고를 공개합니다.",
  "launchmotion_usecase_3_title": "브랜드 런칭 영상",
  "launchmotion_usecase_4_body": "음소거로도 통하는 훅과 바로 행동할 수 있는 CTA를 담은 30초 영상.",
  "launchmotion_usecase_4_title": "X에서의 스타트업 런칭",
  "launchmotion_usecase_start_with": "추천 씬",
  "launchmotion_usecases_description": "앱 홍보, SaaS 출시, 브랜드 공개를 하나의 라이브러리로.",
  "launchmotion_usecases_eyebrow": "활용 사례",
  "launchmotion_usecases_title": "모든 런칭을 위한 하나의 라이브러리",
  "launchmotion_works_agents": "LaunchMotion을 실행하는 에이전트",
  "launchmotion_works_in_label": "지원 에이전트",
  "launchmotion_works_platforms": "런칭 영상을 올리는 곳",
  "mail_forgot_password_body": "Skillry 계정의 비밀번호 재설정 요청을 받았습니다. 아래 버튼을 클릭해 새 비밀번호를 설정하세요.",
  "mail_forgot_password_button": "비밀번호 재설정",
  "mail_forgot_password_expiry": "이 비밀번호 재설정 링크는 1시간 후에 만료됩니다.",
  "mail_forgot_password_greeting": "안녕하세요,",
  "mail_forgot_password_ignore": "비밀번호 재설정을 요청하지 않으셨다면 이 이메일을 무시하셔도 됩니다. 비밀번호는 변경되지 않습니다.",
  "mail_forgot_password_subject": "Skillry 비밀번호 재설정",
  "mail_layout_copyright": "All Rights Reserved",
  "mail_layout_support": "도움이 필요하신가요? 문의:",
  "mail_layout_team": "팀",
  "mail_subscribe_newsletter_body": "뉴스레터를 구독해 주셔서 감사합니다. 최신 소식과 업데이트를 전해 드리겠습니다.",
  "mail_subscribe_newsletter_subject": "구독해 주셔서 감사합니다",
  "mail_subscribe_newsletter_title": "구독해 주셔서 감사합니다",
  "mail_verify_email_body": "이 이메일 주소로 Skillry 계정에 가입하고 계십니다. 아래 버튼을 클릭해 이메일을 인증하고 계정 생성을 완료하세요.",
  "mail_verify_email_button": "이메일 확인",
  "mail_verify_email_expiry": "이 인증 링크는 1시간 후에 만료됩니다.",
  "mail_verify_email_greeting": "안녕하세요,",
  "mail_verify_email_ignore": "Skillry에 가입하지 않으셨다면 이 이메일을 무시하셔도 됩니다. 계정은 생성되지 않습니다.",
  "mail_verify_email_subject": "Skillry 이메일 인증",
  "manus_launch_breadcrumb_ai_videos": "AI 동영상",
  "manus_launch_chip_editable": "편집 가능한 영상",
  "manus_launch_chip_fal": "FAL key 선택 사항",
  "manus_launch_chip_model": "Claude Opus 5.5",
  "manus_launch_chip_needs": "Node · FFmpeg · Chrome",
  "manus_launch_chip_resolution": "1080p · 2K · 4K",
  "manus_launch_chip_video": "MP4 · 75~120초",
  "manus_launch_compare_description": "왼쪽은 Manus 2.0 공식 출시 영상, 오른쪽은 이 Skill이 URL 하나로 만든 영상입니다.",
  "manus_launch_compare_eyebrow": "나란히 비교",
  "manus_launch_compare_label": "{name} vs Manus 2.0 원본",
  "manus_launch_compare_title": "원본과 재현 영상을 나란히",
  "manus_launch_copied": "복사됨",
  "manus_launch_copy_prompt": "프롬프트 복사",
  "manus_launch_cta_examples": "예시 보기",
  "manus_launch_cta_get": "Skill 받기",
  "manus_launch_disclaimer": "Muse와 Grok Bot 영상은 스타일을 보여 주기 위해 해당 제품의 공개 페이지로 만든 콘셉트 편집본입니다. 이 Skill은 독립적인 스타일 연구이며 Manus와 제휴하거나 Manus의 보증을 받지 않았습니다.",
  "manus_launch_example_concept": "공개 페이지 기반 콘셉트 편집본",
  "manus_launch_example_grok": "Grok Bot 출시 영상",
  "manus_launch_example_grok_prompt": "/bs-manus2-0-style-launch-video https://x.ai/bot 출시 영상을 약 100초로 만들고, 모바일 앱을 One More Thing으로 보여 줘.",
  "manus_launch_example_muse": "Muse 출시 영상",
  "manus_launch_example_muse_prompt": "/bs-manus2-0-style-launch-video https://ai.meta.com/muse/ 출시 영상을 만들어 줘 — 약 95초, 차분하고 밝게, 풍경 배경과 음악 포함.",
  "manus_launch_example_own": "저희의 실제 출시 영상",
  "manus_launch_example_skillry": "Skillry 출시 영상",
  "manus_launch_example_skillry_prompt": "/bs-manus2-0-style-launch-video https://skillry.dev 출시 영상을 약 110초로, 풍경 배경과 음악을 생성해서 만들어 줘.",
  "manus_launch_examples_description": "공개된 제품 페이지를 바탕으로 이 Skill로 만든 출시 영상 세 편입니다. Muse와 Grok Bot은 콘셉트 편집본이며, Skillry 영상은 저희의 실제 출시 영상입니다.",
  "manus_launch_examples_eyebrow": "영상 세 편, 프롬프트 세 개",
  "manus_launch_examples_title": "출시 영상 예시",
  "manus_launch_examples_unavailable": "Skill이 공개되면 예시 영상이 여기에 표시됩니다.",
  "manus_launch_eyebrow": "AI 출시 영상 Skill · Claude Opus 5.5",
  "manus_launch_fact_beat": "비트 싱크 음악",
  "manus_launch_fact_length": "75~120초 영상",
  "manus_launch_fact_model": "Claude Opus 5.5",
  "manus_launch_fact_resolution": "1080p · 2K · 4K",
  "manus_launch_faq_1_a": "차분하고 밝은 키노트 스타일의 제품 영상입니다. 큼직한 키네틱 타이포그래피, “New ___” 챕터 전환, 실제 제품 UI, One More Thing 공개가 안정적인 일렉트로닉 비트에 맞춰 편집됩니다. 이 Skill은 그 문법을 회원님의 제품에 적용합니다.",
  "manus_launch_faq_1_q": "Manus 2.0 스타일 출시 영상이란 무엇인가요?",
  "manus_launch_faq_2_a": "Skill을 설치하고 URL을 알려 주세요. 웹사이트를 캡처하고, 회원님의 문구로 스크립트를 작성하고, 스토리보드 승인을 받은 뒤 MP4를 렌더링합니다.",
  "manus_launch_faq_2_q": "웹사이트로 제품 출시 영상을 어떻게 만드나요?",
  "manus_launch_faq_3_a": "네. 기본값은 1080p이며, 2K와 4K는 같은 영상을 더 높은 해상도로 렌더링합니다. 텍스트, UI, 생성된 배경은 선명하게 유지되며, B-roll 클립은 1080p로 생성되어 업스케일됩니다.",
  "manus_launch_faq_3_q": "출시 영상을 4K로 내보낼 수 있나요?",
  "manus_launch_faq_4_a": "아니요. 렌더링은 회원님의 컴퓨터에서 무료로 실행됩니다. 배경, B-roll, 음악 생성은 선택 사항이며 회원님의 key로 FAL에서 청구됩니다. Skill이 모든 작업을 먼저 보여 주고 승인을 기다립니다.",
  "manus_launch_faq_4_q": "AI 생성 비용을 내야 하나요?",
  "manus_launch_faq_5_a": "네. 스토리보드와 편집 가능한 HTML 영상 프로젝트가 남아 있으니, 문구나 장면을 바꾼 뒤 다시 렌더링하면 됩니다.",
  "manus_launch_faq_5_q": "렌더링 후에도 영상을 수정할 수 있나요?",
  "manus_launch_faq_6_a": "아니요. 독립적인 스타일 연구이며 Manus와 제휴하거나 Manus의 보증을 받지 않았습니다. Manus의 영상, 음악, 캐릭터, 로고는 사용하지 않습니다.",
  "manus_launch_faq_6_q": "Manus 공식 제품인가요?",
  "manus_launch_faq_eyebrow": "FAQ",
  "manus_launch_faq_title": "출시 영상 FAQ",
  "manus_launch_film_pending": "Skill이 공개되면 영상이 여기에 표시됩니다.",
  "manus_launch_final_description": "Skill을 받고 제품 URL을 Manus 2.0 스타일 출시 영상으로 바꿔 보세요.",
  "manus_launch_final_title": "출시일 준비가 되셨나요?",
  "manus_launch_intro": "제품 URL을 붙여 넣으세요. Skill이 웹사이트를 조사하고, 제품의 실제 정보만으로 스토리보드를 작성한 뒤 75~120초 출시 영상을 렌더링합니다. 큼직한 키네틱 타이포그래피, 실제 UI 푸시인, 풍경 배경 위의 반투명 글래스 카드, One More Thing 공개까지 모두 비트에 맞춰 편집됩니다.",
  "manus_launch_play": "{name} 재생",
  "manus_launch_progress_1": "웹사이트를 조사하고 선명한 UI 캡처 중",
  "manus_launch_progress_2": "웹사이트의 실제 정보로 스토리보드 작성 중",
  "manus_launch_progress_3": "모든 컷을 비트에 맞춰 렌더링 중",
  "manus_launch_progress_done": "영상 완성 · {length}",
  "manus_launch_prompt": "/bs-manus2-0-style-launch-video https://your-product.com 출시 영상을 약 100초 길이, 4K로 만들어 줘.",
  "manus_launch_prompt_agent": "Claude Opus 5.5",
  "manus_launch_prompt_label": "예시 프롬프트",
  "manus_launch_prompt_you": "나",
  "manus_launch_replay": "프롬프트 다시 재생",
  "manus_launch_seo_description": "제품 URL로 Manus 2.0 스타일 출시 영상을 만드세요: 키네틱 타이포그래피, 실제 UI 푸시인, 글래스 카드, One More Thing 공개까지 1080p, 2K, 4K로 제공합니다.",
  "manus_launch_seo_keywords": "출시 영상, 제품 출시 영상, launch video, AI 출시 영상 생성기, Manus 2.0 출시 영상, SaaS 출시 영상, 앱 출시 영상, 스타트업 출시 영상, 제품 출시 영상 예시, 제품 발표 영상, 웹사이트로 영상 만들기, 홍보 영상 만들기, 제품 홍보 영상",
  "manus_launch_seo_title": "Manus 2.0 스타일 제품 출시 홍보 영상 생성기 | Skillry",
  "manus_launch_spec_editable_label": "편집 가능한 영상",
  "manus_launch_spec_editable_value": "스토리보드, 장면 엔진, 에셋과 탐색 가능한 미리보기",
  "manus_launch_spec_generation_label": "선택적 생성",
  "manus_launch_spec_generation_value": "FAL key로 GPT Image 2.5 배경, Seedance 2.5 B-roll, ElevenLabs 음악 생성",
  "manus_launch_spec_model_label": "모델",
  "manus_launch_spec_model_value": "Claude Opus 5.5 고정, Claude Code와 Claude 데스크톱 앱에서 실행",
  "manus_launch_spec_needs_label": "필요 환경",
  "manus_launch_spec_needs_value": "Node.js 20+, FFmpeg, playwright-core가 설치된 Google Chrome",
  "manus_launch_spec_output_label": "동영상",
  "manus_launch_spec_output_value": "MP4(H.264 High, AAC), 30fps, 75~120초",
  "manus_launch_spec_resolution_label": "해상도",
  "manus_launch_spec_resolution_value": "1080p(기본), 2K(2560×1440) 또는 4K(3840×2160)",
  "manus_launch_specs_title": "제공 내용",
  "manus_launch_stack_label": "기반 기술",
  "manus_launch_step_1_body": "Claude Code 또는 Claude 데스크톱 앱에 추가하세요. 항상 Claude Opus 5.5로 실행됩니다.",
  "manus_launch_step_1_title": "Skill 설치",
  "manus_launch_step_2_body": "제품 URL, 원하는 길이, 해상도(1080p, 2K, 4K)를 알려 주세요.",
  "manus_launch_step_2_title": "영상 요청",
  "manus_launch_step_3_body": "핵심 메시지, 3~5개의 주요 기능, One More Thing까지 웹사이트의 사실만으로 작성됩니다.",
  "manus_launch_step_3_title": "스토리보드 검토",
  "manus_launch_step_4_body": "풍경 배경, 5초 B-roll, 음악은 선택 사항이며 FAL key로 생성하거나 직접 준비한 이미지와 음원을 사용할 수 있습니다.",
  "manus_launch_step_4_title": "미디어 승인",
  "manus_launch_step_5_body": "MP4를 받고, 편집 가능한 HTML 영상 프로젝트를 보관해 나중에 문구나 장면을 바꿀 수 있습니다.",
  "manus_launch_step_5_title": "렌더링 후 공개",
  "manus_launch_steps_description": "URL에서 MP4까지 다섯 단계. 렌더링 전에 스토리보드와 유료 생성 작업을 모두 직접 승인합니다.",
  "manus_launch_steps_eyebrow": "작동 방식",
  "manus_launch_steps_title": "Skill로 제품 출시 영상을 만드는 방법",
  "manus_launch_style_1_body": "밝은 도트 캔버스 위에 큼직한 단어가 한 줄씩 쌓이고, 절제된 강조색 하나로 핵심을 짚습니다.",
  "manus_launch_style_1_title": "포슬린 캔버스 위의 키네틱 타이포그래피",
  "manus_launch_style_2_body": "각 챕터가 슬롯머신처럼 굴러 나옵니다: New Engine, New Workspace, New App, 한 번에 명사 하나씩.",
  "manus_launch_style_2_title": "“New ___” 슬롯 전환",
  "manus_launch_style_3_body": "웹사이트에서 2배 또는 3배 해상도로 선명하게 캡처한 화면에 카메라 푸시인과 실시간 커서를 더합니다.",
  "manus_launch_style_3_title": "실제 제품 UI",
  "manus_launch_style_4_body": "차분한 풍경 사진 위에 반투명 카드와 휴대폰을 얹습니다. 배경은 GPT Image 2.5로 최대 4K까지 생성합니다.",
  "manus_launch_style_4_title": "풍경 배경 위의 글래스 카드",
  "manus_launch_style_5_body": "음악이 잦아들고, 마지막 깜짝 공개가 등장하면 캐릭터들이 함께 축하합니다.",
  "manus_launch_style_5_title": "One More Thing 공개",
  "manus_launch_style_6_body": "오프닝부터 엔드 카드까지 모든 컷이 음악의 비트 그리드를 따릅니다.",
  "manus_launch_style_6_title": "비트에 맞춘 컷",
  "manus_launch_style_description": "현대적인 키노트 영상의 문법을 Skill로 재구성했습니다. 차분하고 밝고 자신감 있게, 제품의 실제 인터페이스와 문구가 이야기를 이끕니다.",
  "manus_launch_style_eyebrow": "스타일",
  "manus_launch_style_title": "Manus 2.0 스타일 출시 영상의 요소",
  "manus_launch_title": "URL로 Manus 2.0 스타일 제품 출시 홍보 영상 만들기",
  "manus_launch_usecase_1_body": "새 버전, 요금 변경, 기능 출시를 실제 대시보드로 보여 주세요.",
  "manus_launch_usecase_1_title": "SaaS 출시 영상",
  "manus_launch_usecase_2_body": "휴대폰 목업, 창 화면, 실시간 커서로 모바일과 데스크톱 앱을 소개하세요.",
  "manus_launch_usecase_2_title": "앱 출시 영상",
  "manus_launch_usecase_3_body": "Product Hunt 출시일, Show HN, 투자자 업데이트를 키노트 같은 영상으로.",
  "manus_launch_usecase_3_title": "스타트업 출시 영상",
  "manus_launch_usecase_4_body": "X, LinkedIn, YouTube용 변경 사항 요약, 출시 트레일러, 티저.",
  "manus_launch_usecase_4_title": "제품 발표 및 티저",
  "manus_launch_usecases_eyebrow": "활용 사례",
  "manus_launch_usecases_title": "모든 종류의 출시를 위한 출시 영상",
  "mcp_docs_access_account": "계정 필요",
  "mcp_docs_access_browser": "브라우저 승인 흐름",
  "mcp_docs_access_local": "로컬 파일",
  "mcp_docs_access_public": "공개",
  "mcp_docs_auth": "계정 호출은 skills:read 범위의 브라우저 승인을 사용합니다. 현재 자격 증명은 7일 후 만료되며 자동 갱신은 없습니다. 같은 컴퓨터의 CLI와 MCP는 같은 서비스 URL의 자격 증명을 공유하므로 연결 해제 시 함께 취소됩니다.",
  "mcp_docs_checked": "확인일: 2026년 10월 26일",
  "mcp_docs_connect": "클라이언트 연결",
  "mcp_docs_default": "기본값",
  "mcp_docs_description": "Skillry MCP의 12개 도구: 검색 조건, 브라우저 승인, 다운로드, 설치 대상 및 안전한 업데이트.",
  "mcp_docs_example": "인수 예제",
  "mcp_docs_example_note": "<skill-slug>는 search_skills 결과의 slug로, <published-version>은 선택한 공개 버전으로 바꾸세요. 경로는 본인 컴퓨터의 절대 경로를 사용하세요.",
  "mcp_docs_group_account": "계정과 승인",
  "mcp_docs_group_discovery": "검색과 탐색",
  "mcp_docs_group_files": "다운로드, 설치 및 업데이트",
  "mcp_docs_intro": "연결된 MCP 클라이언트에서 호출합니다. 보통 Agent가 인수를 입력하며, 이 문서는 호출 확인과 통합 개발을 위한 자료입니다.",
  "mcp_docs_nav": "MCP 문서",
  "mcp_docs_no_parameters": "인수가 없습니다. 빈 객체를 전달하세요.",
  "mcp_docs_on_page": "이 페이지에서",
  "mcp_docs_optional": "선택",
  "mcp_docs_overview": "도구를 호출하기 전에",
  "mcp_docs_param_agent": "설치 대상이며 MCP 호스트 이름과 구분됩니다. global은 대상의 Skills 디렉터리를 사용하고 project는 shared 또는 claude-code만 허용합니다.",
  "mcp_docs_param_allowApiKeys": "false로 설정하면 제공업체 Key가 필수라고 명시한 후보를 제외합니다. 명시되지 않은 항목은 알 수 없음으로 남습니다.",
  "mcp_docs_param_allowExternalCosts": "false로 설정하면 외부 비용이 명시된 후보를 제외합니다. 알 수 없는 비용은 검토해야 합니다.",
  "mcp_docs_param_avoidVoiceover": "true로 설정하면 핵심 흐름에 음성 해설이 필요하다고 명시한 후보를 제외합니다.",
  "mcp_docs_param_deliveryScope": "완성된 결과물 또는 구성 요소를 선택합니다. 제공 범위 정보가 없으면 검토가 필요합니다.",
  "mcp_docs_param_downloadDirectory": "ZIP을 저장할 명시적 절대 디렉터리입니다. Agent나 설치 범위는 사용하지 않습니다.",
  "mcp_docs_param_expectedVersion": "선택한 공개 버전입니다. 업데이트에는 필수이고 설치/다운로드에는 선택입니다. 공개 버전이 바뀌면 다시 검토하세요.",
  "mcp_docs_param_limit": "호출당 최대 결과 수입니다. 해당 도구에 표시된 범위와 기본값을 따르세요.",
  "mcp_docs_param_locale": "콘텐츠 언어입니다. zh-CN, zh-TW, pt-BR 등 정확한 API 값을 사용하세요.",
  "mcp_docs_param_offset": "페이지 시작 위치입니다. 다음 호출에는 반환된 nextOffset를 사용하세요.",
  "mcp_docs_param_outputType": "원하는 출력 유형으로 필터링합니다. 프레젠테이션의 API 값은 presentation입니다.",
  "mcp_docs_param_projectDirectory": "프로젝트 절대 경로입니다. scope: project에서 필수이며 scope: global에서는 허용하지 않습니다. shared는 .agents/skills, claude-code는 .claude/skills를 사용합니다.",
  "mcp_docs_param_query": "원하는 결과물 또는 정확한 이름/slug입니다. 입력 PDF나 URL 대신 원하는 출력 내용을 설명하세요.",
  "mcp_docs_param_scope": "global은 현재 OS 사용자용 설치이고 project는 명시한 projectDirectory 아래에 설치합니다.",
  "mcp_docs_param_slug": "사용자가 선택한 공개 Skill의 정확한 slug입니다. 소문자 kebab-case이며 최대 64자입니다.",
  "mcp_docs_parameter": "매개변수",
  "mcp_docs_parameters": "매개변수",
  "mcp_docs_paths_body": "global에서 shared, codex, cursor, gemini-cli, opencode, kimi-code는 ~/.agents/skills, claude-code는 ~/.claude/skills, antigravity는 ~/.gemini/config/skills를 사용합니다. project는 <projectDirectory>/.agents/skills 또는 <projectDirectory>/.claude/skills를 사용합니다. MCP 프로세스 작업 디렉터리로 프로젝트를 추측하지 마세요.",
  "mcp_docs_paths_title": "설치 디렉터리",
  "mcp_docs_readonly": "읽기 전용",
  "mcp_docs_recovery_access": "구매 필요 또는 일일 한도 도달",
  "mcp_docs_recovery_access_body": "purchase_required 또는 premium_required이면 purchaseUrl/actionUrl을 안내하고 daily_download_limit이면 resetsAt를 표시하세요. 같은 날 같은 Skill을 반복 다운로드하면 별도 Skill 한도를 더 쓰지 않습니다. UTC 00:00에 초기화됩니다.",
  "mcp_docs_recovery_auth": "계정 미승인 또는 승인 만료",
  "mcp_docs_recovery_auth_body": "authentication_required 또는 session_expired이면 사용자에게 연결 의사를 확인하고 connect_account를 호출하세요. URL/코드를 보여 주고 지정 간격으로 connection_status를 확인한 뒤 승인되면 원래 작업을 다시 시도하세요.",
  "mcp_docs_recovery_exists": "Skill 디렉터리가 이미 존재함",
  "mcp_docs_recovery_exists_body": "skill_already_installed이면 같은 대상을 list_installed_skills와 check_updates로 확인하세요. 관리 중인 설치를 선택한 새 버전으로 업데이트하기 전에 승인을 요청하세요. MCP에는 force 인수가 없습니다.",
  "mcp_docs_recovery_setup": "Skillry 도구가 표시되지 않음",
  "mcp_docs_recovery_setup_body": "Node.js 22+, 선택한 OS 설정과 클라이언트 로그를 확인하세요. 서버 추가 후 클라이언트를 다시 시작하거나 새로 고치세요. 현재 설정은 브라우저 전용 환경과 Linux를 지원하지 않습니다.",
  "mcp_docs_recovery_title": "상태와 문제 해결",
  "mcp_docs_required": "필수",
  "mcp_docs_result_account_status": "connected, entitlement, scope, sessionExpiresAt, quota, pricingUrl을 반환합니다. 개인 식별 정보와 자격 증명은 포함하지 않습니다.",
  "mcp_docs_result_check_updates": "각 항목의 current, update_available, unavailable, unmanaged 및 nextOffset를 반환합니다. 다음 조회도 같은 Agent와 범위를 사용하세요.",
  "mcp_docs_result_connect_account": "verificationUrl, userCode, expiresAt, browserOpened, pollAfterSeconds를 반환합니다. 사용자에게 URL과 일치 코드를 보여 주세요. 자격 증명은 반환하지 않습니다.",
  "mcp_docs_result_connection_status": "not_started, pending, denied, expired, connected 상태를 보고합니다. 승인 후 토큰을 OS 저장소에 저장합니다. 폴링 간격을 지키세요.",
  "mcp_docs_result_disconnect_account": "serverRevoked를 확인하세요. 원격 취소가 실패해도 로컬 자격 증명은 삭제되지만 서버 토큰은 만료 전까지 유효할 수 있습니다.",
  "mcp_docs_result_download_skill": "ZIP 무결성과 버전을 확인한 뒤 archivePath, slug, version, sha256을 반환합니다. 설치하거나 설치 완료를 보고하지 않습니다.",
  "mcp_docs_result_get_skill": "공개 버전 메타데이터를 반환합니다. 접근 권한을 부여하거나 비공개 패키지 내용을 제공하지 않습니다.",
  "mcp_docs_result_get_skill_access": "access(free, purchased, member, purchase_required), canDownload, reason, purchaseUrl, version, quota를 반환합니다. 다운로드 시 권한을 다시 확인합니다.",
  "mcp_docs_result_install_skill": "targetPath, skillFile, version, completionReported, inventoryRecorded를 반환합니다. 실행 전 SKILL.md와 비용을 확인하세요.",
  "mcp_docs_result_list_installed_skills": "로컬 항목과 managed/version 상태를 반환합니다. 비관리 Skill의 버전은 알 수 없으며 자동으로 업그레이드할 수 없습니다.",
  "mcp_docs_result_search_skills": "skills, nextOffset, 검색·검토 상태를 반환합니다. appliedRequirements, requirementReview, costNotice, clarificationQuestion을 확인하세요. 알 수 없는 요구 사항은 검토해야 합니다. constraintsStatus: unconfirmed는 서버가 조건 적용을 확인하지 않았다는 뜻입니다. 점수는 확률이 아닙니다.",
  "mcp_docs_result_update_skill": "교체 시 설치 버전과 backupPath를 반환합니다. 이미 지정한 버전이면 교체하지 않습니다.",
  "mcp_docs_returns": "결과와 동작",
  "mcp_docs_selection": "설치 전 요구 사항과 접근 권한을 확인하고 사용자가 선택한 Skill과 버전을 유지하세요. 설치는 Skill 실행, 접근 권한 구매, 외부 서비스 결제를 수행하지 않습니다.",
  "mcp_docs_sources_title": "더 읽어보기",
  "mcp_docs_title": "Skillry MCP 도구 참조",
  "mcp_docs_tool_account_status": "현재 멤버십, 승인 만료 시각, 권한 범위와 일일 다운로드 한도를 확인합니다.",
  "mcp_docs_tool_check_updates": "관리 중인 설치를 공개 버전과 비교합니다. 확인만으로 다운로드나 업데이트를 수행하지 않습니다.",
  "mcp_docs_tool_connect_account": "사용자가 연결을 요청하면 브라우저 계정 승인을 시작합니다. 진행 중인 흐름이 있으면 재사용합니다.",
  "mcp_docs_tool_connection_status": "진행 중인 승인을 이어갑니다. 반환된 pollAfterSeconds 간격을 지켜 다시 호출하세요.",
  "mcp_docs_tool_disconnect_account": "대기 중인 승인을 취소하고 공유 CLI/MCP 자격 증명을 폐기한 뒤 OS 저장소에서 삭제합니다.",
  "mcp_docs_tool_download_skill": "검증된 Skill ZIP을 지정한 절대 경로 디렉터리에 저장합니다. 기존 파일을 덮어쓰지 않습니다.",
  "mcp_docs_tool_get_skill": "선택 전에 공개 Skill 하나의 버전, 미리보기 링크, 입력, 의존성 및 외부 비용을 확인합니다.",
  "mcp_docs_tool_get_skill_access": "다운로드 전에 공개 Skill의 접근 권한을 확인합니다. 한도를 예약하거나 소모하지 않습니다.",
  "mcp_docs_tool_install_skill": "선택한 버전을 명시한 Agent와 범위에 설치합니다. 기존 Skill 디렉터리를 덮어쓰지 않습니다.",
  "mcp_docs_tool_list_installed_skills": "선택한 로컬 디렉터리의 Skill을 읽습니다. Skillry가 관리하는 설치에만 공개 버전이 기록됩니다.",
  "mcp_docs_tool_search_skills": "원하는 결과물과 명시한 요구 사항으로 공개 Skill을 검색합니다. 기본값은 키워드 검색이며 검색 일치가 현재 환경에서의 실행을 보장하지는 않습니다.",
  "mcp_docs_tool_update_skill": "컴퓨터에 설치된 Skillry 관리 Skill을 사용자가 명시적으로 승인한 버전으로 업데이트합니다. 로컬 수정 사항을 포함한 이전 디렉터리 전체를 백업합니다.",
  "mcp_docs_transport": "Skillry는 Node.js 22+가 있는 macOS 또는 Windows에서 로컬 stdio 서버를 사용합니다. 자격 증명은 OS 자격 증명 저장소에 보관합니다. /mcp는 설정 페이지이며 원격 MCP 엔드포인트가 아닙니다.",
  "mcp_docs_type": "유형과 제약",
  "mcp_docs_writes": "로컬 파일 변경",
  "mcp_example_install": "제가 선택한 Skill을 설치해 주세요. 먼저 접근 권한, 의존성, 비용을 확인하고 Agent와 설치 범위가 불명확하면 물어보세요. 실행하지 마세요.",
  "mcp_example_install_title": "선택한 Skill 설치하기",
  "mcp_example_search": "음성 해설이 필요 없는 제품 소개 프레젠테이션 Skill을 찾아 주세요. API Key나 추가 외부 비용이 필수인 항목은 제외하고, 확인되지 않은 요구 사항을 설명해 주세요.",
  "mcp_example_search_title": "조건에 맞는 Skill 찾기",
  "mcp_example_updates": "제가 선택한 Agent와 범위의 설치된 Skill을 나열하고 업데이트를 확인해 주세요. 버전을 보여 주고 업그레이드 전에 승인을 요청하세요.",
  "mcp_example_updates_title": "설치된 버전 확인하기",
  "mcp_home_description": "Agent에서 창작용 Skill을 찾고 실제 미리보기를 비교한 뒤 선택한 워크플로를 설치하세요.",
  "mcp_home_prompt": "음성 해설이나 필수 API Key가 없는 제품 소개 프레젠테이션 Skill을 찾아 주세요. 미리보기와 알 수 없는 비용을 보여 주고 제가 선택한 뒤 설치하세요.",
  "mcp_home_result": "먼저 검색하고 확인하세요. 설치할 준비가 되면 브라우저에서 승인하세요.",
  "mcp_nav": "MCP",
  "mcp_nav_badge": "신규",
  "mcp_page_access_body": "탐색과 검색은 로그인 없이 가능합니다. 다운로드와 설치에는 Skillry 구매 또는 멤버십 권한과 계정의 일일 한도가 적용됩니다. 연결에 Skillry API Key는 필요하지 않습니다.",
  "mcp_page_access_intro": "검색은 무료입니다. 설치는 요금제를 사용합니다. Credits는 따로 구매합니다.",
  "mcp_page_access_intro_short": "검색은 무료입니다. 설치는 요금제를 사용합니다.",
  "mcp_page_access_title": "계정 하나로, 명확한 이용 범위",
  "mcp_page_agent_payoff": "Skillry 추가는 에이전트가 알아서 합니다.",
  "mcp_page_agent_prompt": "{url} 문서를 읽고 안내에 따라 이 에이전트에 Skillry MCP를 추가해 주세요.",
  "mcp_page_agent_title": "이 문장을 에이전트에게 보내세요.",
  "mcp_page_auth_note": "현재 계정 승인 유효기간은 7일입니다. 만료되면 브라우저에서 다시 승인하세요. Agent에서 언제든 연결을 해제할 수 있습니다.",
  "mcp_page_boundary_credits_cta": "크레딧 보기",
  "mcp_page_boundary_credits_item_1": "유료 이미지·영상·오디오 모델을 쓰는 Skill용",
  "mcp_page_boundary_credits_item_2": "Premium Skill은 잠금 해제되지 않습니다",
  "mcp_page_boundary_credits_item_3": "에이전트가 먼저 예상 소모량을 표시",
  "mcp_page_boundary_credits_subtitle": "AI 추가 요금제 또는 충전, 별도 구매",
  "mcp_page_boundary_credits_title": "크레딧",
  "mcp_page_boundary_free_cta": "검색해 보기",
  "mcp_page_boundary_free_item_1": "게시된 모든 Skill 검색",
  "mcp_page_boundary_free_item_2": "요구 사항과 비용 확인",
  "mcp_page_boundary_free_item_3": "위의 첫 검색을 해 보기",
  "mcp_page_boundary_free_subtitle": "계정 필요 없음",
  "mcp_page_boundary_free_title": "로그인 없이",
  "mcp_page_boundary_premium_cta": "요금제 보기",
  "mcp_page_boundary_premium_item_1": "모든 Premium Skill을 에이전트에서 설치",
  "mcp_page_boundary_premium_item_2": "MCP, CLI 또는 웹으로 설치",
  "mcp_page_boundary_premium_item_3": "하루 50회 Skill 불러오기, 세 가지 방식 합산",
  "mcp_page_boundary_premium_subtitle": "월간, 연간 또는 창립 멤버 평생 이용권",
  "mcp_page_boundary_premium_title": "Premium",
  "mcp_page_capabilities_intro": "원하는 것을 평소 말로 전하세요. 검색, 권한 확인, 설치는 Skillry MCP가 에이전트 안에서 처리합니다.",
  "mcp_page_capabilities_title": "에이전트가 Skillry MCP로 할 수 있는 일",
  "mcp_page_capability_account_body": "멤버십과 오늘 남은 불러오기 횟수를 알려 주며, 브라우저에서 언제든 연결하거나 해제할 수 있습니다.",
  "mcp_page_capability_account_title": "채팅에서 요금제와 한도 확인",
  "mcp_page_capability_find_body": "목표, 결과물 유형, 제약 조건으로 검색한 뒤 미리보기, 입력, 의존성, 외부 비용을 보여 주어 알고 고를 수 있습니다.",
  "mcp_page_capability_find_title": "근거와 함께 알맞은 Skill 찾기",
  "mcp_page_capability_install_body": "먼저 접근 권한을 확인합니다. Premium Skill은 가격 또는 내 요금제를 보여 주며, 동의 없이는 결제도 실행도 하지 않습니다.",
  "mcp_page_capability_install_title": "지정한 에이전트와 범위에 설치",
  "mcp_page_capability_update_body": "컴퓨터에 설치된 Skill을 나열하고 게시된 버전과 비교한 뒤, 백업을 남기고 로컬 파일을 업데이트합니다.",
  "mcp_page_capability_update_title": "컴퓨터에 설치된 Skill 업데이트",
  "mcp_page_choose_body": "미리보기, 입력, 의존성, 외부 비용을 비교하세요. 설치할 Skill은 직접 선택합니다.",
  "mcp_page_choose_title": "요구 사항을 보고 선택하기",
  "mcp_page_cta_body": "Skillry를 한 번 추가하면 어떤 Skill이든 에이전트에서 불러올 수 있습니다.",
  "mcp_page_cta_title": "연결할 준비가 되셨나요?",
  "mcp_page_demo_caption": "Skillry MCP를 연결한 뒤의 대화는 이런 모습입니다.",
  "mcp_page_demo_done": "영상이 완성되었습니다.",
  "mcp_page_demo_generating": "영상 생성 중…",
  "mcp_page_demo_placeholder": "Claude에게 답장…",
  "mcp_page_demo_preview": "미리보기",
  "mcp_page_demo_reply": "이건 어떠세요?",
  "mcp_page_demo_searching": "Skillry 검색 중…",
  "mcp_page_demo_skill_body": "제품과 실제 고객 리뷰로 소셜 프루프 월이 담긴 런칭 영상을 만듭니다.",
  "mcp_page_demo_status": "Skillry MCP · 연결됨",
  "mcp_page_demo_user": "Skillry MCP로 고객 리뷰를 홍보 영상으로 만들어 주는 Skill을 찾아 줘.",
  "mcp_page_demo_yes": "확인",
  "mcp_page_description": "Skillry MCP로 창작용 Skill을 찾고 요구 사항을 확인한 뒤 Agent에서 설치하세요.",
  "mcp_page_discover_body": "웹사이트, 편집 가능한 프레젠테이션, 이미지 또는 영상 등 원하는 결과물을 설명하세요. Agent가 공개된 Skill을 검색하고 확인할 수 있습니다.",
  "mcp_page_discover_title": "목표 설명하기",
  "mcp_page_examples_title": "이어서 할 수 있는 요청",
  "mcp_page_execution_note": "설치된 Skill은 사용자의 환경에서 Agent가 실행합니다. 일부 Skill에는 추가 도구나 제공업체 Key가 필요하며 외부 모델 및 렌더링 비용은 별도입니다.",
  "mcp_page_eyebrow": "Skillry MCP",
  "mcp_page_faq_account": "계정이나 API 키가 필요한가요?",
  "mcp_page_faq_authorization": "계정 인증은 얼마나 유지되나요?",
  "mcp_page_faq_execution": "설치하면 Skill이 자동으로 실행되나요?",
  "mcp_page_faq_limit": "사용 한도가 있나요?",
  "mcp_page_faq_limit_body": "계정당 하루 50개의 Skill을 불러올 수 있으며 MCP, CLI, 웹 사용량을 합산합니다. 검색은 포함되지 않습니다. 한도는 00:00 UTC에 초기화됩니다.",
  "mcp_page_faq_old_ways": "기존 방식으로 계속 Skill을 설치할 수 있나요?",
  "mcp_page_faq_old_ways_body": "네. 설치 프롬프트, 터미널 CLI, ZIP 다운로드 모두 그대로입니다.",
  "mcp_page_faq_premium": "에이전트가 Premium Skill을 요청하면 어떻게 되나요?",
  "mcp_page_faq_premium_body": "가격과 함께 $4.99 단건 구매 또는 구독 링크를 보여 줍니다. 동의 없이는 결제되지 않습니다.",
  "mcp_page_install_body": "필요할 때 브라우저에서 계정 접근을 승인하세요. Agent와 설치 범위를 선택하며, 실행은 설치 후 Agent가 별도로 진행합니다.",
  "mcp_page_install_title": "승인하고 설치하기",
  "mcp_page_intro": "Agent에서 Skillry 카탈로그를 사용하세요. 만들고 싶은 결과물을 설명하고 Skill을 비교한 뒤 직접 선택해 설치하세요.",
  "mcp_page_questions_intro": "접근 권한, 한도, 그대로 유지되는 것에 대한 명확한 답변.",
  "mcp_page_questions_title": "자주 묻는 질문",
  "mcp_page_req_no_key": "Skillry API 키 불필요",
  "mcp_page_req_node": "Node.js 22 이상",
  "mcp_page_req_os": "macOS 또는 Windows",
  "mcp_page_scenario_account_message": "“오늘 남은 불러오기 횟수는?”",
  "mcp_page_scenario_find_message": "“앱 출시 페이지가 필요해요. API 키 없이요.”",
  "mcp_page_scenario_install_message": "“Claude Code에 설치해 줘, 이 프로젝트에만.”",
  "mcp_page_scenario_update_message": "“내가 쓰는 Skill에 새 버전이 있어?”",
  "mcp_page_setup_intro": "클라이언트를 고르고 명령을 한 번 실행한 뒤 다시 시작하세요.",
  "mcp_page_setup_section_intro": "클라이언트에서 명령 하나, 첫 검색 한 번, 브라우저 승인 한 번.",
  "mcp_page_setup_section_title": "직접 추가하려면 세 단계",
  "mcp_page_setup_title": "클라이언트에 추가",
  "mcp_page_step_authorize_body": "에이전트가 코드가 있는 브라우저 링크를 엽니다. 한 번만 승인하면 자격 증명이 OS 키링에 7일간 보관됩니다.",
  "mcp_page_step_authorize_title": "설치할 때 승인",
  "mcp_page_title": "Skillry를 Agent에 연결하세요",
  "mcp_page_tools_body": "각 도구의 필수·선택 인수, 기본값, 예제와 문제 해결 방법을 참조 문서에서 확인하세요.",
  "mcp_page_tools_title": "12개 도구 모두 보기",
  "mcp_page_verify_intro": "새 대화에 붙여 넣으세요. 공개 검색은 계정을 승인하기 전에도 작동합니다.",
  "mcp_page_verify_prompt": "{origin}에 연결된 Skillry MCP로 제품 소개 프레젠테이션 Skill 세 개를 찾아 주세요. 미리보기 링크, 필요한 입력, 의존성, 외부 비용을 보여 주세요. 설치하거나 실행하지 마세요.",
  "mcp_page_verify_result": "미리보기 링크가 있는 Skill 후보가 보여야 합니다. 앱이 열리거나 명령을 복사한 것만으로는 연결이 확인되지 않습니다.",
  "mcp_page_verify_title": "첫 검색 해보기",
  "mcp_page_workflow_title": "아이디어에서 Skill 설치까지",
  "mcp_page_works_with": "지원 클라이언트",
  "model_videos_lightbox_close": "닫기",
  "model_videos_lightbox_copy_link": "링크 복사",
  "model_videos_lightbox_details": "영상 상세 페이지 열기",
  "model_videos_lightbox_next": "다음 영상",
  "model_videos_lightbox_previous": "이전 영상",
  "nav_ai_videos": "AI 동영상",
  "nav_ai_videos_browse_all": "모든 영상 Skills 보기",
  "nav_ai_videos_creatormotion": "YouTube 애니메이션",
  "nav_ai_videos_creatormotion_description": "YouTube, Shorts, Reels용 122개 이상의 효과",
  "nav_ai_videos_fable55": "Fable 5.5 동영상",
  "nav_ai_videos_fable55_description": "최신 Fable 5.5 영상과 프롬프트",
  "nav_ai_videos_gemini4_argon": "Gemini 4 Argon 영상",
  "nav_ai_videos_gemini4_argon_description": "최신 Gemini 4 Argon 영상과 프롬프트",
  "nav_ai_videos_group_models": "인기 모델 영상",
  "nav_ai_videos_group_skills": "Skill로 영상 만들기",
  "nav_ai_videos_hot": "인기",
  "nav_ai_videos_kimi_k3_1": "Kimi K3.1 영상",
  "nav_ai_videos_kimi_k3_1_description": "최신 Kimi K3.1 영상과 프롬프트",
  "nav_ai_videos_launchmotion": "런칭 영상 Skill",
  "nav_ai_videos_launchmotion_description": "에이전트가 렌더링하는 208개 출시 장면",
  "nav_ai_videos_manus_launch": "Manus 2.0 출시 영상",
  "nav_ai_videos_manus_launch_description": "URL 하나로 출시 영상 만들기",
  "nav_ai_videos_open": "AI 동영상 메뉴 열기",
  "nav_ai_videos_opus55": "Opus 5.5 동영상",
  "nav_ai_videos_opus55_description": "최신 Opus 5.5 영상과 프롬프트",
  "nav_cookie_policy_title": "쿠키 정책",
  "nav_privacy_policy_title": "개인정보처리방침",
  "nav_resources": "리소스",
  "nav_resources_learn_description": "Skills 설치 및 사용 가이드",
  "nav_resources_mcp_description": "Skillry를 AI 에이전트에 연결",
  "nav_resources_tools": "무료 도구",
  "nav_resources_tool_dot_avatar_description": "귀여운 3D 도트 캐릭터 아바타",
  "nav_resources_tool_iphone_duo_description": "화면을 3D 폴더블 iPhone에",
  "nav_resources_tool_imagemotion_description": "스크린샷을 3D 모션 영상으로",
  "nav_terms_of_service_title": "서비스 약관",
  "nav_third_party_notices_title": "제3자 고지",
  "nav_tools": "도구",
  "nav_tools_dot_avatar_maker": "Dot Avatar Maker",
  "nav_tools_imagemotion": "ImageMotion",
  "nav_tools_iphone_duo_mockup": "iPhone Duo 목업",
  "newsletter_description": "뉴스레터를 구독하고 최신 소식과 업데이트를 받아 보세요",
  "newsletter_email": "이메일",
  "newsletter_email_invalid": "올바른 이메일 주소를 입력해 주세요",
  "newsletter_error": "뉴스레터를 구독하지 못했습니다",
  "newsletter_placeholder_email": "you@example.com",
  "newsletter_subscribe": "구독",
  "newsletter_subtitle": "커뮤니티에 참여하세요",
  "newsletter_thanks": "구독해 주셔서 감사합니다!",
  "newsletter_title": "뉴스레터",
  "not_found_back_to_home": "홈으로 돌아가기",
  "not_found_browse_skills": "Skill 둘러보기",
  "not_found_description": "링크가 잘못되었거나 페이지가 이동했을 수 있습니다. Skill 라이브러리를 둘러보거나 홈으로 돌아가세요.",
  "not_found_title": "페이지를 찾을 수 없습니다",
  "opus_videos_ad_body": "동영상, 슬라이드, 웹 페이지, 이미지를 위한 Skill을 둘러보세요. 하나만 설치하면 나머지는 Agent가 해냅니다.",
  "opus_videos_ad_browse": "모든 Skill 둘러보기",
  "opus_videos_ad_loading": "미리보기를 불러오는 중…",
  "opus_videos_ad_pricing": "요금제 보기",
  "opus_videos_ad_title": "동영상만이 아닙니다. 무엇을 만들든 Skill이 있습니다.",
  "opus_videos_back": "모든 Opus 5.5 동영상",
  "opus_videos_by_author": "작성자 @{handle}",
  "opus_videos_category_3d": "3D 장면",
  "opus_videos_category_explainer": "설명 영상",
  "opus_videos_category_interactive": "게임",
  "opus_videos_category_motion": "모션 그래픽",
  "opus_videos_columns": "열",
  "opus_videos_columns_n": "{count}열 레이아웃",
  "opus_videos_compare": "비교",
  "opus_videos_compare_hint": "원본과 재현 결과를 나란히 표시",
  "opus_videos_copied": "복사됨",
  "opus_videos_copy_failed": "복사하지 못했습니다. 텍스트를 선택해 직접 복사하세요.",
  "opus_videos_copy_prompt": "프롬프트 복사",
  "opus_videos_count": "동영상 {count}개",
  "opus_videos_detail_seo_description": "@{handle}의 Claude Opus 5.5 동영상을 실제 재현 결과와 나란히 보고 원본 프롬프트를 복사하세요: {excerpt}",
  "opus_videos_detail_seo_title": "@{handle}의 Opus 5.5 동영상 프롬프트",
  "opus_videos_detail_video_name": "@{handle}의 Opus 5.5 동영상",
  "opus_videos_faq_free_answer": "네. 제작자가 공개한 모든 프롬프트는 계정 없이 무료로 읽고 복사할 수 있습니다.",
  "opus_videos_faq_free_question": "프롬프트는 정말 무료인가요?",
  "opus_videos_faq_remake_answer": "Skillry가 제작자가 공개한 프롬프트로 Claude Opus 5.5에서 각 동영상을 다시 만들었습니다. 두 결과를 나란히 비교해 보세요.",
  "opus_videos_faq_remake_question": "재현 결과는 어떻게 만들었나요?",
  "opus_videos_faq_title": "동영상에 대한 질문",
  "opus_videos_faq_who_answer": "X의 크리에이터들이 Claude Opus 5.5로 원본을 만들었습니다. 모든 동영상에 제작자를 표기하고 원본 게시물 링크를 제공합니다.",
  "opus_videos_faq_who_question": "이 동영상은 누가 만들었나요?",
  "opus_videos_filter_all": "전체",
  "opus_videos_final_browse": "Skill 둘러보기",
  "opus_videos_final_subtitle": "무료 Skill로 시작하고, 더 필요할 때 Premium으로.",
  "opus_videos_final_title": "다음 프로젝트에 맞는 Skill을 찾아보세요.",
  "opus_videos_gallery_title": "Opus 5.5 동영상 {count}개 둘러보기",
  "opus_videos_hero_browse": "동영상 {count}개 둘러보기",
  "opus_videos_hero_explore": "Skill 살펴보기",
  "opus_videos_hero_point_compare": "원본과 재현 결과 나란히 비교",
  "opus_videos_hero_point_prompts": "프롬프트 무료 복사",
  "opus_videos_hero_subtitle": "사람들이 Claude Opus 5.5로 만든 동영상을 모았습니다. 제작자가 사용한 프롬프트 원문과 나란히 비교할 수 있는 실제 재현 결과를 함께 제공합니다.",
  "opus_videos_hero_title": "화제의 Opus 5.5 동영상과 프롬프트.",
  "opus_videos_more": "{category} 더 보기",
  "opus_videos_original": "원본",
  "opus_videos_page_n": "{page}페이지",
  "opus_videos_page_next": "다음 페이지",
  "opus_videos_page_previous": "이전 페이지",
  "opus_videos_pagination": "동영상 페이지",
  "opus_videos_play_both": "동시 재생",
  "opus_videos_popular_eyebrow": "Skillry 인기",
  "opus_videos_popular_title": "인기 영상 Skill",
  "opus_videos_pricing_eyebrow": "요금제",
  "opus_videos_pricing_subtitle": "하나의 플랜으로 Skillry의 모든 Premium Skill을 이용하세요: 동영상, 슬라이드, 웹, 이미지.",
  "opus_videos_pricing_title": "모든 Premium Skill 잠금 해제",
  "opus_videos_prompt": "프롬프트",
  "opus_videos_prompt_partial": "작성자가 프롬프트의 일부만 공개했습니다.",
  "opus_videos_remake": "재현 결과",
  "opus_videos_seo_description": "Claude Opus 5.5로 만든 화제의 동영상을 둘러보세요. 원본과 실제 재현 결과를 나란히 보고, 제작자가 사용한 프롬프트를 그대로 복사할 수 있습니다.",
  "opus_videos_seo_title": "Opus 5.5 AI 영상: 화제의 프롬프트와 실제 재현 | Skillry",
  "opus_videos_show_less": "접기",
  "opus_videos_show_more": "모두 보기",
  "opus_videos_show_more_videos": "동영상 {count}개 더 보기",
  "opus_videos_signup_description": "Agent에 붙여 넣으세요. 무료 계정을 만들고 Skill을 추가하면 완성도 높은 동영상을 만들 수 있습니다.",
  "opus_videos_signup_title": "프롬프트가 복사되었습니다",
  "opus_videos_skills_subtitle": "아래 Skill 중 하나를 설치한 다음, Agent에게 이런 동영상을 만들어 달라고 요청하세요.",
  "opus_videos_skills_title": "Agent로 이런 동영상을 만들어 보세요",
  "opus_videos_skills_view_all": "모든 동영상 Skill",
  "opus_videos_subtitle": "사람들이 Claude Opus 5.5로 만든 화제의 동영상입니다. 각 동영상에는 원본 프롬프트와 실제 재현 결과가 함께 제공됩니다.",
  "opus_videos_title": "Opus 5.5 동영상",
  "opus_videos_view_all": "모두 보기",
  "opus_videos_view_post": "원본 게시물 보기",
  "pricing_card_current_plan": "현재 플랜",
  "pricing_card_days_free_trial": "일 무료 체험",
  "pricing_card_free": "무료",
  "pricing_card_get_lifetime_access": "평생 이용권 받기",
  "pricing_card_get_started": "시작하기",
  "pricing_card_get_started_for_free": "무료로 시작하기",
  "pricing_card_not_available": "이용 불가",
  "pricing_card_per_month": "/월",
  "pricing_card_per_year": "/년",
  "pricing_card_popular": "인기",
  "pricing_card_your_current_plan": "현재 이용 중인 플랜",
  "pricing_checkout_failed": "결제 페이지를 열지 못했습니다",
  "pricing_checkout_loading": "불러오는 중...",
  "pricing_customer_portal_failed": "고객 포털을 열지 못했습니다",
  "pricing_customer_portal_loading": "불러오는 중...",
  "pricing_description": "숨은 비용 없는 간단하고 투명한 요금제",
  "pricing_monthly": "월간",
  "pricing_plans_free_description": "카탈로그를 둘러보고 무료 Skill을 사용하세요",
  "pricing_plans_free_features": "[\"라이브 데모와 함께 전체 카탈로그 둘러보기\", \"웹 또는 CLI에서 무료 Skill 설치\", \"Premium Skill 개별 구매\", \"커뮤니티 지원\"]",
  "pricing_plans_free_limits": "[\"Premium Skill 잠김\", \"Premium Skill 업데이트 미포함\"]",
  "pricing_plans_free_name": "무료",
  "pricing_plans_lifetime_description": "창립 멤버 가격 — 라이브러리가 커질수록 인상됩니다",
  "pricing_plans_lifetime_features": "[\"월간 및 연간 플랜의 모든 혜택\", \"한 번 결제, 갱신 없음\", \"평생 Skill 업데이트\", \"새 Premium Skill 포함\", \"우선 지원\"]",
  "pricing_plans_lifetime_limits": "[]",
  "pricing_plans_lifetime_name": "창립 멤버 평생 이용권",
  "pricing_plans_pro_description": "구독 기간 동안 모든 Premium Skill 이용",
  "pricing_plans_pro_features": "[\"모든 Premium Skill 이용\", \"웹 또는 CLI에서 설치\", \"지속적인 Skill 업데이트\", \"새 Premium Skill 포함\", \"언제든지 취소 가능\"]",
  "pricing_plans_pro_limits": "[]",
  "pricing_plans_pro_name": "Pro",
  "pricing_subtitle": "나에게 가장 잘 맞는 플랜을 선택하세요",
  "pricing_title": "요금제",
  "pricing_yearly": "연간",
  "pro_plan_banner_cta": "지금 업그레이드",
  "pro_plan_banner_dismiss": "닫기",
  "pro_plan_banner_ends_in": "혜택 종료까지 {time}",
  "pro_plan_banner_text": "월 {price}에 모든 Premium Skill을 이용하세요. 언제든지 취소할 수 있습니다.",
  "server_error_description": "대개 잠시 후 해결됩니다. 네트워크 연결을 확인한 뒤 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
  "server_error_title": "지금은 서버에 연결할 수 없습니다",
  "session_paywall_close": "닫기",
  "session_paywall_description": "Claude Code, Codex, Cursor용 Premium Skill 전부를 하나의 플랜으로.",
  "settings_api_keys_cancel": "취소",
  "settings_api_keys_columns_actions": "작업",
  "settings_api_keys_columns_created_at": "생성일",
  "settings_api_keys_columns_expires_at": "만료일",
  "settings_api_keys_columns_key": "키",
  "settings_api_keys_columns_name": "이름",
  "settings_api_keys_create": "만들기",
  "settings_api_keys_create_button": "API key 만들기",
  "settings_api_keys_create_dialog_description": "나중에 알아볼 수 있도록 API key에 이름을 지정하세요",
  "settings_api_keys_create_dialog_title": "API key 만들기",
  "settings_api_keys_create_error": "API key를 만들지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "settings_api_keys_create_success": "API key가 생성되었습니다",
  "settings_api_keys_creating": "만드는 중…",
  "settings_api_keys_delete": "삭제",
  "settings_api_keys_delete_error": "API key를 삭제하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "settings_api_keys_delete_success": "API key가 삭제되었습니다",
  "settings_api_keys_description": "API key를 관리하세요",
  "settings_api_keys_done": "완료",
  "settings_api_keys_key_name_label": "이름",
  "settings_api_keys_key_name_placeholder": "API key 이름을 입력하세요",
  "settings_api_keys_never": "만료 없음",
  "settings_api_keys_new_key_dialog_description": "지금 이 키를 복사하세요. 다시 확인할 수 없습니다",
  "settings_api_keys_new_key_dialog_title": "새 API key",
  "settings_api_keys_no_results": "API key가 없습니다",
  "settings_api_keys_title": "API key",
  "settings_billing_breadcrumb": "결제",
  "settings_billing_card_cancels_at_period_end": "(기간 종료 시 취소)",
  "settings_billing_card_current_plan": "현재 플랜",
  "settings_billing_card_current_plan_description": "현재 플랜과 구독 상태",
  "settings_billing_card_free": "무료",
  "settings_billing_card_free_plan_message": "유료 플랜으로 업그레이드하고 더 많은 기능을 이용하세요",
  "settings_billing_card_lifetime": "평생 이용권",
  "settings_billing_card_lifetime_message": "모든 기능을 평생 이용하실 수 있습니다",
  "settings_billing_card_load_error": "결제 정보를 불러오지 못했습니다",
  "settings_billing_card_manage_billing": "결제 관리",
  "settings_billing_card_manage_subscription": "구독 관리",
  "settings_billing_card_no_plan": "선택한 플랜 없음",
  "settings_billing_card_period_ends": "현재 기간 종료:",
  "settings_billing_card_period_start": "현재 기간 시작:",
  "settings_billing_card_retry": "다시 시도",
  "settings_billing_card_status_active": "활성",
  "settings_billing_card_status_trial": "체험 중",
  "settings_billing_card_trial_ends": "체험 종료:",
  "settings_billing_card_upgrade_cta": "유료 플랜으로 업그레이드하고 더 많은 기능을 이용하세요",
  "settings_billing_card_upgrade_plan": "플랜 업그레이드",
  "settings_billing_card_view_plans": "플랜 보기",
  "settings_billing_description": "구독과 결제를 관리하세요",
  "settings_billing_title": "결제",
  "settings_files_cancel": "취소",
  "settings_files_columns_access_link": "링크",
  "settings_files_columns_actions": "작업",
  "settings_files_columns_content_type": "유형",
  "settings_files_columns_created_at": "업로드일",
  "settings_files_columns_is_public": "공개 범위",
  "settings_files_columns_original_name": "이름",
  "settings_files_columns_size": "크기",
  "settings_files_delete": "삭제",
  "settings_files_delete_error": "파일을 삭제하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "settings_files_delete_success": "파일이 삭제되었습니다",
  "settings_files_description": "업로드한 파일을 관리하세요",
  "settings_files_description_label": "설명",
  "settings_files_description_placeholder": "파일 설명(선택 사항)",
  "settings_files_file_label": "파일",
  "settings_files_is_public_label": "공개(링크가 있는 누구나 볼 수 있음)",
  "settings_files_no_results": "아직 파일이 없습니다",
  "settings_files_open_link": "열기",
  "settings_files_title": "파일",
  "settings_files_upload": "업로드",
  "settings_files_upload_button": "파일 업로드",
  "settings_files_upload_dialog_description": "파일은 회원님의 계정에 저장됩니다",
  "settings_files_upload_dialog_title": "파일 업로드",
  "settings_files_upload_error": "파일을 업로드하지 못했습니다. 파일을 확인한 후 다시 시도해 주세요.",
  "settings_files_upload_success": "파일이 업로드되었습니다",
  "settings_files_uploading": "업로드 중…",
  "settings_notification_description": "알림 설정을 관리하세요",
  "settings_notification_newsletter_description": "뉴스레터 구독 설정을 관리하세요",
  "settings_notification_newsletter_email_required": "뉴스레터를 구독하려면 이메일이 필요합니다",
  "settings_notification_newsletter_error": "구독 정보를 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다",
  "settings_notification_newsletter_hint": "구독 설정은 언제든지 변경할 수 있습니다",
  "settings_notification_newsletter_label": "뉴스레터 구독",
  "settings_notification_newsletter_subscribe_success": "뉴스레터를 구독했습니다",
  "settings_notification_newsletter_title": "뉴스레터 구독",
  "settings_notification_newsletter_unsubscribe_success": "뉴스레터 구독을 취소했습니다",
  "settings_notification_title": "알림",
  "settings_payment_failed_description": "요금제 페이지에서 다시 시도해 주세요",
  "settings_payment_failed_title": "유효하지 않은 세션",
  "settings_payment_processing_description": "결제를 확인하는 동안 잠시 기다려 주세요",
  "settings_payment_processing_title": "결제 확인 중",
  "settings_payment_success_description": "계정 페이지로 이동하는 중...",
  "settings_payment_success_title": "결제 완료",
  "settings_payment_timeout_description": "이 페이지를 닫고 결제 페이지에서 결과를 확인하셔도 됩니다",
  "settings_payment_timeout_title": "평소보다 오래 걸리고 있습니다",
  "settings_preview_notice": "자리 표시 데이터로 미리 보는 화면입니다. 아직 실제 데이터가 아닙니다.",
  "settings_profile_avatar_description": "업로드 버튼을 클릭해 원하는 이미지를 올리세요",
  "settings_profile_avatar_fail": "아바타를 업데이트하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "settings_profile_avatar_hint": "아바타는 선택 사항이지만 설정하는 것을 권장합니다",
  "settings_profile_avatar_success": "아바타가 업데이트되었습니다",
  "settings_profile_avatar_title": "아바타",
  "settings_profile_avatar_upload_avatar": "아바타 업로드",
  "settings_profile_avatar_upload_not_configured": "아바타 업로드(스토리지 미설정)",
  "settings_profile_avatar_uploading": "업로드 중...",
  "settings_profile_description": "계정 정보를 관리하세요",
  "settings_profile_name_description": "표시 이름을 입력해 주세요",
  "settings_profile_name_fail": "이름을 업데이트하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "settings_profile_name_hint": "이름은 3~30자로 입력해 주세요",
  "settings_profile_name_max_length": "최대 30자까지 입력할 수 있습니다",
  "settings_profile_name_min_length": "최소 3자 이상 입력해 주세요",
  "settings_profile_name_placeholder": "이름 입력",
  "settings_profile_name_save": "저장",
  "settings_profile_name_saving": "저장 중...",
  "settings_profile_name_success": "이름이 업데이트되었습니다",
  "settings_profile_name_title": "이름",
  "settings_profile_title": "프로필",
  "settings_security_delete_account_button": "계정 삭제",
  "settings_security_delete_account_cancel": "취소",
  "settings_security_delete_account_confirm": "삭제",
  "settings_security_delete_account_confirm_description": "정말 계정을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
  "settings_security_delete_account_confirm_title": "계정 삭제",
  "settings_security_delete_account_deleting": "삭제 중...",
  "settings_security_delete_account_description": "계정과 모든 콘텐츠를 영구적으로 삭제합니다",
  "settings_security_delete_account_fail": "계정을 삭제하지 못했습니다. 다시 시도하거나 고객 지원에 문의해 주세요.",
  "settings_security_delete_account_success": "계정이 삭제되었습니다",
  "settings_security_delete_account_title": "계정 삭제",
  "settings_security_delete_account_warning": "이 작업은 되돌릴 수 없으니 신중하게 진행해 주세요",
  "settings_security_description": "보안 설정을 관리하세요",
  "settings_security_reset_password_button": "비밀번호 재설정",
  "settings_security_reset_password_description": "비밀번호를 재설정하고 이메일 로그인을 사용하세요",
  "settings_security_reset_password_info": "비밀번호를 재설정하면 소셜 로그인 외에도 이메일과 비밀번호로 로그인할 수 있습니다. 비밀번호 재설정 안내가 담긴 이메일이 발송됩니다.",
  "settings_security_reset_password_title": "비밀번호 재설정",
  "settings_security_title": "보안",
  "settings_security_update_password_current_password": "현재 비밀번호",
  "settings_security_update_password_current_required": "현재 비밀번호를 입력해 주세요",
  "settings_security_update_password_description": "현재 비밀번호와 새 비밀번호를 입력하세요",
  "settings_security_update_password_fail": "비밀번호를 업데이트하지 못했습니다. 현재 비밀번호를 확인한 후 다시 시도해 주세요.",
  "settings_security_update_password_hide_password": "비밀번호 숨기기",
  "settings_security_update_password_hint": "비밀번호는 8자 이상으로 설정해 주세요",
  "settings_security_update_password_new_min_length": "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다",
  "settings_security_update_password_new_password": "새 비밀번호",
  "settings_security_update_password_placeholder_current": "현재 비밀번호",
  "settings_security_update_password_placeholder_new": "새 비밀번호",
  "settings_security_update_password_save": "저장",
  "settings_security_update_password_saving": "저장 중...",
  "settings_security_update_password_show_password": "비밀번호 표시",
  "settings_security_update_password_success": "비밀번호가 업데이트되었습니다",
  "settings_security_update_password_title": "비밀번호 변경",
  "site_description": "Skillry는 Claude Code, Codex, Cursor를 위한 오리지널 Agent Skill을 직접 디자인합니다. PPT, 홈페이지, 이미지, 영상을 만드는 재사용 가능한 SKILL.md 워크플로를 설치하세요.",
  "site_name": "Skillry",
  "site_title": "클로드 스킬 모음: Claude Code, Codex, Cursor용 Agent Skills | Skillry",
  "skills_access_free": "무료",
  "skills_access_members_only": "Pro 멤버 전용",
  "skills_access_premium": "Premium",
  "skills_agent_description": "실제 작업을 해내는 재사용 가능한 워크플로를 AI Agent에 더하세요.",
  "skills_agent_prompt_label": "Agent에게 말하기",
  "skills_all": "모든 Skill",
  "skills_badge_bestseller": "베스트셀러",
  "skills_badge_highly_rated": "높은 평점",
  "skills_badge_popular": "인기",
  "skills_badge_rising": "급상승",
  "skills_bottom_cta_description": "한 번만 연결하면 스튜디오의 모든 Skill을 Agent에서 바로 설치할 수 있습니다.",
  "skills_bottom_cta_title": "Agent를 확장할 준비가 되셨나요?",
  "skills_browse_description": "명확한 예시, 이용 조건, 설치 안내와 함께 엄선된 Skill을 살펴보세요.",
  "skills_browse_title": "Skill 둘러보기",
  "skills_category_html": "웹",
  "skills_category_image": "이미지",
  "skills_category_other": "기타",
  "skills_category_presentation": "PPT",
  "skills_category_video": "영상",
  "skills_celebration_close": "닫기",
  "skills_celebration_cta": "둘러보기 시작",
  "skills_celebration_sub": "구독이 활성화되었습니다. 앞으로 출시될 Skill을 포함해 카탈로그의 모든 Skill을 바로 설치할 수 있습니다.",
  "skills_celebration_title": "모든 Skill이 잠금 해제되었습니다!",
  "skills_checkout_pending": "결제 페이지를 여는 중…",
  "skills_choose_plan": "플랜 선택",
  "skills_connect_cta": "Skillry 연결",
  "skills_connect_heading": "Agent에서 다음 Skill을 찾아보세요",
  "skills_connect_title": "Skillry를 에이전트에 연결",
  "skills_copied": "복사됨",
  "skills_copy": "복사",
  "skills_detail_about": "이 Skill 소개",
  "skills_detail_added": "{date} 추가",
  "skills_detail_agent_copy_description": "복사해서 AI Agent에 붙여 넣으세요.",
  "skills_detail_ai_description": "AI에게 문장 하나만 복사해 주세요. 신뢰할 수 있는 설치 가이드를 읽고, 필요하면 브라우저에서 승인하도록 안내합니다.",
  "skills_detail_ai_flow": "승인 절차",
  "skills_detail_ai_read": "AI가 설치 가이드를 읽습니다",
  "skills_detail_api_key_optional": "{keys} 선택 사항",
  "skills_detail_api_key_required": "{keys} 필요",
  "skills_detail_api_key_tooltip": "회원님의 {keys}로 외부 AI 모델을 호출하며, 제공업체가 사용량에 따라 요금을 청구합니다.",
  "skills_detail_archive_description": "SKILL.md와 필요한 리소스가 포함되어 있어 직접 살펴보거나 수동으로 설치할 수 있습니다.",
  "skills_detail_archive_unavailable": "ZIP을 준비하는 중입니다",
  "skills_detail_authorize": "브라우저에서 승인",
  "skills_detail_breadcrumb_aria": "탐색 경로",
  "skills_detail_buy": "{price}에 구매",
  "skills_detail_buy_member_note": "멤버는 이 Skill을 무료로 이용할 수 있습니다",
  "skills_detail_buy_now": "지금 구매",
  "skills_detail_copy_install_prompt": "설치 프롬프트 복사",
  "skills_detail_demo_fullscreen": "전체 화면 미리보기 열기",
  "skills_detail_demo_interactive": "라이브 데모 — 직접 조작해 보세요",
  "skills_detail_demo_open_full": "새 탭에서 열기",
  "skills_detail_demo_you_say": "입력 예시",
  "skills_detail_dependencies": "의존성",
  "skills_detail_document_unavailable": "게시된 SKILL.md를 불러올 수 없습니다.",
  "skills_detail_download": "ZIP 다운로드",
  "skills_detail_download_ready": "로그인하고 이용 권한이 확인되면 다운로드할 수 있습니다",
  "skills_detail_example": "예시 프롬프트",
  "skills_detail_faq_heading": "FAQ",
  "skills_detail_feature_instant": "즉시 ZIP 다운로드 + CLI 설치",
  "skills_detail_feature_membership": "멤버십에 포함",
  "skills_detail_feature_verified": "플랫폼 검증 완료",
  "skills_detail_file_structure": "파일 구조",
  "skills_detail_fit_good": "이런 분께 추천",
  "skills_detail_fit_heading": "나에게 맞을까요?",
  "skills_detail_fit_not_for": "이런 분께는 비추천",
  "skills_detail_gallery": "미리보기 갤러리",
  "skills_detail_generates_with": "생성 모델",
  "skills_detail_get": "이 Skill 받기",
  "skills_detail_get_pro": "Pro 시작하기",
  "skills_detail_guide_heading": "이 Skill 소개",
  "skills_detail_install": "이 Skill 설치",
  "skills_detail_install_agent": "Agent 자동 설치",
  "skills_detail_install_cli": "로컬 CLI",
  "skills_detail_install_description": "설치 방법을 선택하세요.",
  "skills_detail_install_heading": "설치",
  "skills_detail_install_in_agent": "에이전트에 설치",
  "skills_detail_install_requirements": "macOS 또는 Windows · Node.js 22 이상. 필요한 경우 설치 명령이 브라우저 승인 창을 자동으로 엽니다.",
  "skills_detail_install_zip": "ZIP으로 설치",
  "skills_detail_last_tested": "최근 테스트",
  "skills_detail_manual_download": "ZIP을 다운로드한 뒤 파일을 수정하지 말고 압축을 푸세요.",
  "skills_detail_manual_move": "{slug} 폴더 전체를 그대로 유지하세요. 압축을 풀었을 때 SKILL.md가 ZIP 최상위에 바로 나온다면, 먼저 {slug} 폴더를 만들고 압축을 푼 파일을 모두 그 안에 넣으세요. 그런 다음 이 폴더 전체를 Agent의 Skills 상위 디렉터리로 옮기세요.",
  "skills_detail_manual_title": "수동 설치",
  "skills_detail_manual_verify": "Agent를 다시 불러오거나 재시작한 후 {slug}을(를) 인식하는지 확인하세요.",
  "skills_detail_members_only_note": "이 Skill은 단독으로 판매하지 않습니다. Skillry Pro에 포함되어 있습니다.",
  "skills_detail_meta_agents": "실행 환경",
  "skills_detail_meta_models": "모델",
  "skills_detail_meta_version": "버전",
  "skills_detail_model_cost_note": "사용 중인 제공업체 계정으로 청구됩니다",
  "skills_detail_outside_costs": "외부 비용",
  "skills_detail_owned": "구매함",
  "skills_detail_picked_by": "가장 많이 선택한 직무",
  "skills_detail_premium_document_description": "샘플 콘텐츠입니다. 실제 Premium Skill 문서는 브라우저로 전송되지 않습니다.",
  "skills_detail_premium_document_locked": "Premium Skill 전체 잠금 해제",
  "skills_detail_preview_media_empty": "이 버전에는 아직 미리보기 미디어가 없습니다.",
  "skills_detail_private": "비공개 다운로드이며 인증 정보는 노출되지 않습니다",
  "skills_detail_purchase_all_note": "멤버는 이 Skill을 포함한 모든 Skill을 이용할 수 있습니다.",
  "skills_detail_purchase_checkout_cta": "결제 계속하기 · {price}",
  "skills_detail_purchase_curated": "자체적으로 설계하고 개발했습니다",
  "skills_detail_purchase_dialog_description": "Premium 전체 이용권을 선택하거나 이 Skill만 한 번에 구매하세요.",
  "skills_detail_purchase_member_cta": "모든 Premium Skill 잠금 해제",
  "skills_detail_purchase_member_prompt": "Skill을 자주 구매하시나요?",
  "skills_detail_purchase_pending": "결제를 확인하는 중…",
  "skills_detail_purchase_single_benefit_access": "이 Skill 평생 이용",
  "skills_detail_purchase_single_benefit_secure": "안전한 결제",
  "skills_detail_purchase_single_benefit_updates": "향후 업데이트 포함",
  "skills_detail_purchase_single_cta": "{name} {price}에 구매",
  "skills_detail_purchase_single_description": "한 번 결제로 구독 없이 {name}을(를) 계속 이용하세요.",
  "skills_detail_purchase_single_eyebrow": "단건 구매",
  "skills_detail_purchase_single_note": "한 번 결제로 이 Skill을 잠금 해제하세요.",
  "skills_detail_purchase_single_prompt": "이것만 필요하신가요?",
  "skills_detail_purchase_single_title": "이 Skill을 영구 잠금 해제",
  "skills_detail_purchase_social_proof": "더 나은 Skill로 작업하는 사람들과 함께하세요",
  "skills_detail_purchase_tab_all": "전체 잠금 해제",
  "skills_detail_purchase_tab_single": "단건 구매",
  "skills_detail_ratings_count": "평점 {count}개",
  "skills_detail_requirements_heading": "시작 전에 필요한 것",
  "skills_detail_reviewed": "정리 및 게시 승인 완료",
  "skills_detail_runs_in": "실행 환경",
  "skills_detail_secure_download": "권한 확인 후 ZIP 다운로드",
  "skills_detail_series_cta": "전체 시리즈 보기",
  "skills_detail_series_label": "시리즈의 일부",
  "skills_detail_series_sub": "{series}의 Skill {count}개를 Skillry Pro로 모두 이용할 수 있습니다.",
  "skills_detail_show_less": "접기",
  "skills_detail_show_more": "더 보기",
  "skills_detail_sign_in_download": "로그인하고 ZIP 다운로드",
  "skills_detail_similar_heading": "비슷한 Skill",
  "skills_detail_source_heading": "소스",
  "skills_detail_subscribe_cta": "구독하기 — 모든 Skill 포함",
  "skills_detail_subscribe_sub": "예외 없이 모두 포함됩니다. 엄선되고 검증되었으며 꾸준히 업데이트됩니다.",
  "skills_detail_subscribe_title": "구독하기 - 하나의 구독으로 모든 Skill을.",
  "skills_detail_subscribe_unlocked_sub": "멤버십에 카탈로그의 모든 Skill이 포함되어 있습니다.",
  "skills_detail_subscribe_unlocked_title": "모든 Skill 잠금 해제됨",
  "skills_detail_task_expression": "이 Skill로 다음을 할 수 있습니다: {task}.",
  "skills_detail_updated": "{date} 업데이트",
  "skills_detail_uses_tools": "사용 도구",
  "skills_detail_what_do_i_get": "이 Skill을 구매하면 무엇을 받나요?",
  "skills_detail_what_you_get": "제공 내용",
  "skills_detail_works_with": "이미 사용 중인 AI 도구와 함께 작동합니다",
  "skills_detail_works_with_more": "+{count}개 더",
  "skills_detail_works_with_pending": "호환성 확인 예정",
  "skills_detail_you_bring": "준비할 것",
  "skills_directory_active": "적용된 조건",
  "skills_directory_alias_hint": "“{query}”에 해당하는 {category} Skill을 표시합니다.",
  "skills_directory_browse_by_role": "직무별 둘러보기",
  "skills_directory_browse_by_role_description": "직무별 페이지에서는 해당 직무가 실제로 수행하는 업무에 따라 카탈로그를 정리하고, 실제 결과물 예시와 업무별 추천 Skill을 하나씩 보여 드립니다.",
  "skills_directory_clear_all": "모두 지우기",
  "skills_directory_clear_search": "검색어 지우기",
  "skills_directory_close_filters": "필터 닫기",
  "skills_directory_collapse_rail": "사이드바 접기",
  "skills_directory_concern_label": "중요하게 생각하는 것",
  "skills_directory_count": "{total}개 중 {visible}개 Skill",
  "skills_directory_description": "Claude Code, Codex, Cursor, Antigravity용 Agent Skill: PPT, 홈페이지, 영상, 이미지. 모두 라이브 예시가 있으며 Agent로 바로 설치할 수 있습니다.",
  "skills_directory_empty_title": "아직 {query}에 맞는 Skill이 없습니다.",
  "skills_directory_end": "카탈로그의 끝에 도달했습니다.",
  "skills_directory_exact_need_copy": "작성하신 문구 그대로 Skill 리서치 대기열에 바로 등록됩니다.",
  "skills_directory_expand_rail": "사이드바 펼치기",
  "skills_directory_filters_label": "필터",
  "skills_directory_highlights": "하이라이트",
  "skills_directory_make_brand_assets": "브랜드 에셋",
  "skills_directory_make_brand_films": "브랜드 필름",
  "skills_directory_make_decks": "고객 제안서",
  "skills_directory_make_diagrams": "다이어그램",
  "skills_directory_make_explainer_demos": "제품 설명 영상",
  "skills_directory_make_illustrations": "일러스트 세트",
  "skills_directory_make_infographics": "인포그래픽",
  "skills_directory_make_launch_films": "제품 출시",
  "skills_directory_make_learning": "학습 자료",
  "skills_directory_make_motion_clips": "모션 그래픽",
  "skills_directory_make_portraits": "인물 사진",
  "skills_directory_make_site_pages": "사이트 페이지",
  "skills_directory_make_site_templates": "사이트 템플릿",
  "skills_directory_make_social_content": "소셜 콘텐츠",
  "skills_directory_make_storyboards": "스토리보드",
  "skills_directory_make_ui_data_views": "UI 디자인",
  "skills_directory_output_label": "만들고 싶은 것",
  "skills_directory_rating_filter": "별점 4개 이상",
  "skills_directory_remove_filter": "{filter} 필터 제거",
  "skills_directory_result_count": "Skill {count}개",
  "skills_directory_role_all": "모든 직무",
  "skills_directory_role_consultant": "컨설턴트",
  "skills_directory_role_consultant_description": "제안서, 고객 PPT, 분석, 의사결정 도구.",
  "skills_directory_role_consultant_title": "컨설턴트를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_content_creator": "콘텐츠 크리에이터",
  "skills_directory_role_content_creator_description": "블로그 이미지, 썸네일, 스토리 PPT.",
  "skills_directory_role_content_creator_title": "콘텐츠 크리에이터를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_designer": "디자이너",
  "skills_directory_role_designer_description": "커버, 인터페이스, 비주얼 시스템, 모션.",
  "skills_directory_role_designer_title": "디자이너를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_ecommerce_seller": "이커머스 셀러",
  "skills_directory_role_ecommerce_seller_description": "상품 이미지, 상세페이지, 가상 연출, 캠페인.",
  "skills_directory_role_ecommerce_seller_title": "이커머스 셀러를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_founder": "창업자",
  "skills_directory_role_founder_description": "런칭 페이지, 앱 화면, 대시보드, 제품 설명.",
  "skills_directory_role_founder_title": "창업자를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_marketer": "마케터",
  "skills_directory_role_marketer_description": "캠페인 비주얼, SNS 카드뉴스, 인포그래픽.",
  "skills_directory_role_marketer_title": "마케터를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_real_estate": "부동산 중개인",
  "skills_directory_role_real_estate_description": "가상 스테이징, 브로슈어, 매물 비주얼.",
  "skills_directory_role_real_estate_title": "부동산 중개인을 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_researcher": "연구자",
  "skills_directory_role_researcher_description": "학회 포스터, 도표, 논문 심사 발표 자료.",
  "skills_directory_role_researcher_title": "연구자를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_role_teacher": "교사",
  "skills_directory_role_teacher_description": "학습지, 수업 계획안, 수업 PPT.",
  "skills_directory_role_teacher_title": "교사를 위한 AI 툴",
  "skills_directory_search_label": "Skill 검색",
  "skills_directory_search_placeholder": "Skill 검색",
  "skills_directory_seo_title": "Agent Skills 마켓플레이스: Claude Code, Codex, Cursor 지원",
  "skills_directory_show_results": "Skill {count}개 보기",
  "skills_directory_sort_label": "정렬",
  "skills_directory_sort_newest": "최신순",
  "skills_directory_sort_recommended": "추천순",
  "skills_directory_sort_top_rated": "평점순",
  "skills_directory_sort_trending": "인기순",
  "skills_directory_subheading": "Claude Code, Codex, Cursor, Antigravity를 비롯해 SKILL.md를 읽을 수 있는 모든 Agent에서 작동합니다.",
  "skills_directory_task_more": "전체 작업 {count}개",
  "skills_directory_those_filters": "해당 필터",
  "skills_directory_title": "Agent Skills 마켓플레이스",
  "skills_directory_use_case_brand_identity": "브랜드 아이덴티티",
  "skills_directory_use_case_client_reporting": "고객 보고",
  "skills_directory_use_case_content_publishing": "콘텐츠 발행",
  "skills_directory_use_case_creative_previsualization": "크리에이티브 시각화",
  "skills_directory_use_case_ecommerce_conversion": "이커머스 전환",
  "skills_directory_use_case_education_explainers": "교육 설명 자료",
  "skills_directory_use_case_product_launch": "제품 출시",
  "skills_directory_use_case_research_communication": "연구 커뮤니케이션",
  "skills_directory_use_case_sales_fundraising": "영업 및 투자 유치",
  "skills_directory_use_case_social_media": "소셜 미디어",
  "skills_directory_use_case_web_design": "웹 디자인",
  "skills_directory_work_label": "나의 직무",
  "skills_download_limit_body": "계정당 하루에 최대 {limit}개의 서로 다른 Skill을 다운로드할 수 있습니다. 한도는 {resetTime}에 초기화됩니다. 오늘 이미 다운로드한 Skill은 다시 다운로드할 수 있습니다.",
  "skills_download_limit_close": "확인",
  "skills_download_limit_contact": "팀이나 강의용으로 더 필요하신가요? {email}로 용도를 적어 메일을 보내 주시면 계정 한도를 올려 드릴 수 있습니다.",
  "skills_download_limit_email": "지원팀에 메일 보내기",
  "skills_download_limit_reason": "이 공정 사용 한도는 한 계정이 카탈로그를 대량으로 복사하는 것을 막고 멤버가 구매한 Skill을 보호하기 위한 것입니다.",
  "skills_download_limit_terms": "서비스 약관",
  "skills_download_limit_title": "오늘의 다운로드 한도에 도달했습니다",
  "skills_downloads_count": "다운로드 {count}회",
  "skills_empty": "검색 조건에 맞는 Skill이 없습니다.",
  "skills_footer_company": "회사",
  "skills_footer_explore": "둘러보기",
  "skills_footer_faq": "FAQ",
  "skills_footer_guides": "가이드",
  "skills_footer_install": "Agent 연결",
  "skills_footer_navigation": "푸터 메뉴",
  "skills_footer_support": "지원",
  "skills_footer_tagline": "Skillry가 디자인하고 관리하는 Agent Skill.",
  "skills_footer_use": "Skillry 사용하기",
  "skills_hero_description": "AI Agent가 더 나은 결과물을 만들고, 분석하고, 완성하도록 돕는 엄선된 워크플로를 만나 보세요.",
  "skills_hero_primary": "Skill 둘러보기",
  "skills_hero_secondary": "Agent 연결하기",
  "skills_hero_title": "AI Agent를 위한 크리에이티브 Skill",
  "skills_hero_wordmark": "Skillry - 감각 있는 Agent Skill",
  "skills_hero_works_with": "지원 Agent",
  "skills_hero_works_with_more": "그 밖에 더 많은 Agent 지원",
  "skills_home_faq_agents_answer": "Agent Skill을 읽고 설치할 수 있는 Agent라면 카탈로그를 사용할 수 있습니다. 이 페이지의 지원 예시부터 시작한 다음, 사용하는 Agent의 일반적인 Skill 설치 방법을 따르세요.",
  "skills_home_faq_agents_question": "제 Agent에서도 작동하나요?",
  "skills_home_faq_api_key_answer": "Skillry MCP나 CLI 연결에는 Skillry API Key가 필요하지 않습니다. 브라우저에서 승인하면 자격 증명이 OS 저장소에 보관됩니다. 일부 이미지·영상 Skill은 본인의 제공업체 Key와 외부 비용이 필요하므로 실행 전 확인하세요.",
  "skills_home_faq_api_key_question": "API key가 필요한가요?",
  "skills_home_faq_description": "첫 Skill을 고르고, 설치하고, 사용하는 데 필요한 핵심 정보입니다.",
  "skills_home_faq_formats_answer": "Skill은 슬라이드, 웹, 이미지, 동영상 분야의 구체적인 작업을 다룹니다. 각 Skill 페이지에서 설치 전에 Agent가 어떤 결과물을 만들 수 있는지 설명합니다.",
  "skills_home_faq_formats_question": "Skill은 어떤 작업에 도움이 되나요?",
  "skills_home_faq_maker_answer": "저희 팀이 직접 만듭니다. 페이지의 예시부터 패키지 안의 템플릿과 스크립트까지, 모든 Skill을 직접 디자인하고 작성하고 테스트하며, 출시 후에도 계속 업데이트합니다.",
  "skills_home_faq_maker_question": "Skillry의 Skill은 누가 만드나요?",
  "skills_home_faq_start_answer": "카탈로그에서 Skill을 선택하고 설치 프롬프트나 ZIP을 사용하세요. Skillry MCP를 연결하면 Agent에서 검색하고 확인할 수 있습니다. 설치 시 브라우저에서 승인하고, 설치된 워크플로는 Agent가 실행합니다.",
  "skills_home_faq_start_question": "어떻게 시작하나요?",
  "skills_home_faq_title": "시작하기",
  "skills_home_faq_updates_answer": "MCP에서는 Agent에 설치된 Skill의 업데이트를 확인하도록 요청하고 선택한 버전을 승인한 뒤 업그레이드하세요. 이전 디렉터리는 백업됩니다. 터미널 CLI에서는 명시적으로 --force로 재설치하거나 상세 페이지에서 최신 ZIP을 다운로드할 수 있습니다.",
  "skills_home_faq_updates_question": "Skill 업데이트는 어떻게 받나요?",
  "skills_home_faq_what_answer": "Skill은 AI Agent가 특정 유형의 작업을 완수하도록 돕는 재사용 가능한 지침과 리소스 묶음입니다.",
  "skills_home_faq_what_question": "Agent Skill이란 무엇인가요?",
  "skills_home_heading_featured": "추천 Agent Skill",
  "skills_home_heading_featured_description": "스튜디오의 새 작품입니다. 여기 있는 모든 Skill은 Skillry 팀이 직접 디자인하고, 작성하고, 테스트했습니다.",
  "skills_home_heading_free": "무료 Agent Skill",
  "skills_home_heading_free_description": "하나를 설치해 처음부터 끝까지 실행하고, 결과물은 그대로 가지세요. 카드 등록도, 체험 기간 제한도 없습니다.",
  "skills_home_heading_top_rated": "평점 높은 Agent Skill",
  "skills_home_heading_trending": "인기 Agent Skill",
  "skills_home_search_close": "검색 닫기",
  "skills_home_search_placeholder": "무엇을 만들고 싶으신가요?",
  "skills_home_search_recent": "최근 검색",
  "skills_home_search_remove_recent": "최근 검색 삭제",
  "skills_home_studio_description": "지금까지 400개가 넘는 Skill이 있고, 새로운 Skill이 계속 추가되고 있습니다. 모든 Skill은 우리가 직접 디자인한 완성물에서 시작합니다. PPT, 웹페이지, 영상처럼요. 그다음 Agent가 같은 결과를 다시 만들 수 있도록 지침, 템플릿, 스크립트를 작성합니다.",
  "skills_home_studio_eyebrow": "Skillry 제작",
  "skills_home_studio_point_maintained": "만든 팀이 직접 유지 관리",
  "skills_home_studio_point_standard": "모든 Skill에 같은 기준",
  "skills_home_studio_point_templates": "오리지널 템플릿과 스크립트",
  "skills_home_studio_process_label": "Skillry Skill이 만들어지는 과정",
  "skills_home_studio_step_design_description": "최종 결과물을 먼저 다듬습니다. 레이아웃, 서체, 색상, 모션까지.",
  "skills_home_studio_step_design_title": "결과물부터 디자인",
  "skills_home_studio_step_run_description": "각 Skill 페이지에는 그 Skill이 실제로 만든 결과물을 보여줍니다.",
  "skills_home_studio_step_run_title": "실제로 실행",
  "skills_home_studio_step_update_description": "Agent와 모델이 바뀌면 같은 팀이 각 Skill을 업데이트합니다.",
  "skills_home_studio_step_update_title": "계속 업데이트",
  "skills_home_studio_step_write_description": "오리지널 지침, 템플릿, 스크립트를 하나의 SKILL.md로 묶습니다.",
  "skills_home_studio_step_write_title": "워크플로로 정리",
  "skills_home_studio_title": "모든 Skill을 직접 디자인합니다",
  "skills_home_testimonials_description": "Skillry의 Skill과 영상 라이브러리에 대해 소셜 미디어에서 나온 이야기입니다.",
  "skills_home_testimonials_title": "Skillry로 결과물을 만드는 사람들",
  "skills_home_testimonials_view_on_x": "X에서 보기",
  "skills_human_description": "한눈에 둘러보고, 검증 정보를 확인하고, 알맞은 Skill을 고르세요.",
  "skills_install_agent": "Agent에게 설치를 요청하세요",
  "skills_install_authorize": "브라우저에서 승인",
  "skills_install_discover": "Skill 찾기",
  "skills_install_eyebrow": "Agent 우선 설치",
  "skills_install_guide_link": "설치 가이드 읽기",
  "skills_install_human": "터미널로 설치",
  "skills_install_mcp_block_title": "Skillry MCP로 사용",
  "skills_install_mcp_check_note": "{check}로 확인하세요.",
  "skills_install_mcp_client": "사용 중인 클라이언트",
  "skills_install_mcp_command_label": "터미널에서 한 번 실행",
  "skills_install_mcp_config_label": "MCP 설정",
  "skills_install_mcp_description": "Skillry MCP에 이미 연결되어 있나요? 선택한 Skill을 설치하려면 이 요청을 에이전트에 복사하세요.",
  "skills_install_mcp_desktop_download": ".mcpb 다운로드",
  "skills_install_mcp_desktop_note": "이전에 Skillry를 수동으로 추가했다면 claude_desktop_config.json에서 skillry 항목만 삭제하세요. 수동 설정에는 Node.js 22+와 npx가 필요합니다.",
  "skills_install_mcp_desktop_requirements": "Node.js는 Claude Desktop에 포함",
  "skills_install_mcp_desktop_step_check": "새 채팅을 열고 {check}에서 Skillry를 확인하세요.",
  "skills_install_mcp_desktop_step_install": "파일을 더블클릭하고 Install을 선택하세요. 열리지 않으면 Settings → Desktop app → Extensions → Manage → Advanced settings → Install Extension…에서 선택하세요.",
  "skills_install_mcp_docs_link": "공식 설정 가이드",
  "skills_install_mcp_ios_note": "iPhone 또는 iPad를 사용 중입니다. Mac이나 Windows 컴퓨터에서 Skillry MCP를 설정하세요. 여기서 해당 컴퓨터의 운영 체제를 선택하면 설정을 확인할 수 있습니다.",
  "skills_install_mcp_learn_link": "단계별 가이드",
  "skills_install_mcp_location_note": "{path}에 기록합니다. {check}로 확인하세요.",
  "skills_install_mcp_manual_note": "이 항목을 {path}에 병합하고 기존 서버는 그대로 유지하세요.",
  "skills_install_mcp_manual_toggle": "수동 구성",
  "skills_install_mcp_marketplace_description": "Skillry MCP를 연결하여 에이전트에서 Skill을 찾아보세요. 다운로드하거나 설치할 준비가 되면 브라우저에서 계정을 승인하세요.",
  "skills_install_mcp_open_client": "{client}에 추가",
  "skills_install_mcp_open_note": "{client}에서 설정을 확인한 다음 에이전트로 돌아가세요. 앱을 열었다고 해서 연결이 성공한 것은 아닙니다.",
  "skills_install_mcp_other_client": "기타 MCP 클라이언트",
  "skills_install_mcp_other_settings": "클라이언트의 MCP 설정",
  "skills_install_mcp_platform": "운영 체제",
  "skills_install_mcp_recommended": "추천",
  "skills_install_mcp_scope_note": "설치하면 Skill이 에이전트에 추가됩니다. 에이전트가 이를 별도로 실행하며 외부 모델 및 렌더링 비용은 포함되지 않습니다.",
  "skills_install_mcp_setup": "이 로컬 MCP 서버를 클라이언트 구성에 추가한 다음 에이전트로 돌아가세요. macOS 또는 Windows와 Node.js 22+가 필요합니다. Skillry 연결에는 API 키가 필요하지 않습니다.",
  "skills_install_mcp_setup_hint": "클라이언트를 선택하고 명령 하나를 복사하세요.",
  "skills_install_mcp_setup_toggle": "Skillry MCP에 연결해야 하나요?",
  "skills_install_mcp_unknown_platform": "MCP 클라이언트가 설치된 Mac 또는 Windows 컴퓨터의 운영 체제를 선택해 설정을 확인하세요.",
  "skills_install_methods_description": "이 Skill을 에이전트에 설치하는 방법을 선택하세요.",
  "skills_install_only_note": "파일을 에이전트에 복사합니다. 업데이트하려면 다시 설치해야 합니다.",
  "skills_install_only_title": "이 Skill만 설치",
  "skills_install_prompt_tab": "설치 프롬프트",
  "skills_install_step": "설치 및 확인",
  "skills_install_terminal_tab": "터미널",
  "skills_install_title": "{name} 설치",
  "skills_install_without_mcp_note": "프롬프트 하나 또는 터미널 명령 하나로 Skillry CLI를 연결합니다.",
  "skills_install_without_mcp_title": "MCP 없이",
  "skills_installs": "설치 {count}회",
  "skills_like_action": "좋아요",
  "skills_likes_count": "좋아요 {count}개",
  "skills_loading_more": "Skill을 더 불러오는 중…",
  "skills_login_to_continue": "로그인하고 계속하기",
  "skills_nav_browse_all": "모든 Skill 둘러보기",
  "skills_nav_browse_all_description": "게시된 모든 Skill을 검색하세요.",
  "skills_nav_by_agent": "Agent별",
  "skills_nav_by_output": "결과물별",
  "skills_nav_by_output_description": "최종 형식으로 둘러보세요.",
  "skills_nav_by_role": "직무별",
  "skills_nav_by_role_description": "하시는 일에서 시작하세요.",
  "skills_nav_categories": "카테고리",
  "skills_nav_categories_description": "직무, 작업, 결과물별로 Skill을 찾아보세요.",
  "skills_nav_categories_open": "카테고리 열기",
  "skills_nav_guides": "가이드",
  "skills_nav_highlights": "추천",
  "skills_nav_make": "활용 사례별",
  "skills_nav_make_description": "인기 추천입니다. 모든 Skill을 둘러보세요.",
  "skills_nav_output_html": "웹 & HTML",
  "skills_nav_output_image": "이미지",
  "skills_nav_output_presentation": "PPT",
  "skills_nav_output_video": "영상",
  "skills_nav_pricing": "요금제",
  "skills_nav_pro_member": "Pro 멤버",
  "skills_nav_role_app_developer": "앱 개발자",
  "skills_nav_role_business_analyst": "비즈니스 분석가",
  "skills_nav_role_coach": "코치",
  "skills_nav_role_course_creator": "강의 제작자",
  "skills_nav_role_product_manager": "프로덕트 매니저",
  "skills_nav_role_ui_designer": "UI 디자이너",
  "skills_nav_skills": "Skills",
  "skills_nav_task_album_cover": "앨범 커버",
  "skills_nav_task_rubric": "평가 기준표",
  "skills_nav_task_social_post": "소셜 게시물",
  "skills_nav_task_virtual_staging": "가상 스테이징",
  "skills_nav_task_worksheet": "학습지",
  "skills_nav_upgrade": "업그레이드",
  "skills_newsletter_button": "구독",
  "skills_newsletter_description": "새 Skill과 제품 업데이트를 메일로 받아 보세요. 스팸은 없으며 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다.",
  "skills_newsletter_email_aria": "이메일 주소",
  "skills_newsletter_error": "구독하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "skills_newsletter_placeholder": "you@example.com",
  "skills_newsletter_success": "구독이 완료되었습니다. 환영합니다!",
  "skills_newsletter_title": "최신 소식 받기",
  "skills_no_api_key": "Skillry API 키는 필요하지 않습니다. 다운로드하거나 설치하려면 브라우저 승인이 필요합니다.",
  "skills_no_result_placeholder": "원하는 Skill을 설명해 주세요…",
  "skills_no_result_prompt": "찾으시던 것을 알려 주세요. 요청이 가장 많은 Skill부터 만들어집니다.",
  "skills_no_result_submit": "보내기",
  "skills_no_result_thanks": "접수되었습니다. 감사합니다! 요청이 바로 제작 대기열에 등록됩니다.",
  "skills_payment_unavailable": "결제를 일시적으로 이용할 수 없습니다",
  "skills_pricing_best_value": "최고의 가성비",
  "skills_pricing_billed_quarterly": "3개월마다 {price} 청구",
  "skills_pricing_browse_free": "무료 Skill 둘러보기",
  "skills_pricing_cancel_anytime": "언제든지 취소할 수 있습니다. 결제 금액은",
  "skills_pricing_coming_soon": "곧 출시",
  "skills_pricing_compare": "이용 옵션 비교",
  "skills_pricing_contribute_earn": "Skill을 기여하고 달러로 수익 얻기",
  "skills_pricing_cta_get_lifetime": "평생 이용권 받기",
  "skills_pricing_cta_subscribe_pro": "지금 Pro 구독",
  "skills_pricing_description": "Agent가 더 많은 일을 할 수 있도록 능력을 더하세요.",
  "skills_pricing_faq_auth_answer": "Skillry API 키는 필요하지 않습니다. 브라우저에서 연결을 승인하세요. 개별 Skill은 외부 제공업체의 키가 필요할 수 있습니다. 실행 전에 의존성과 비용을 확인하세요.",
  "skills_pricing_faq_auth_question": "연결에 API 키가 필요한가요?",
  "skills_pricing_faq_cancel_answer": "월간 또는 연간 구독은 언제든지 취소할 수 있습니다. Premium 이용 권한은 현재 결제 기간이 끝날 때까지 유지됩니다.",
  "skills_pricing_faq_cancel_question": "구독은 언제든지 취소할 수 있나요?",
  "skills_pricing_faq_costs_answer": "플랜은 Skill 접근 권한을 포함합니다. 에이전트가 사용자의 환경에서 Skill을 실행합니다. 외부 모델, API 및 렌더링 요금은 별도입니다. 실행 전에 Skill 페이지를 확인하세요.",
  "skills_pricing_faq_costs_question": "플랜에 모델 또는 렌더링 비용이 포함되나요?",
  "skills_pricing_faq_description": "플랜, 결제, 포함 내용에 대한 명확한 답변입니다.",
  "skills_pricing_faq_free_answer": "로그인하지 않고도 카탈로그를 탐색하고 검색할 수 있습니다. 무료 Skill을 설치하려면 로그인하세요. 유료 Skill은 해당 구매 또는 멤버십이 필요합니다.",
  "skills_pricing_faq_free_question": "무료로 무엇을 사용할 수 있나요?",
  "skills_pricing_faq_mcp_answer": "예. Skillry MCP를 연결하면 에이전트에서 게시된 Skill을 검색하고 요구 사항을 확인할 수 있습니다. 다운로드하거나 설치하려면 브라우저에서 계정을 승인하세요. 유료 Skill은 해당 구매 또는 멤버십이 필요합니다.",
  "skills_pricing_faq_mcp_question": "MCP를 통해 Skillry를 사용할 수 있나요?",
  "skills_pricing_faq_payment_answer": "나에게 맞는 플랜을 선택하고 안전하게 결제를 완료하세요. 결제가 완료되면 결제에 사용한 계정에 Premium 이용 권한이 추가됩니다.",
  "skills_pricing_faq_payment_question": "결제와 이용 권한은 어떻게 적용되나요?",
  "skills_pricing_faq_plans_answer": "월간 및 연간 플랜은 구독이 유지되는 동안 Premium 이용 권한을 제공합니다. 창립 멤버 평생 이용권은 한 번 결제로 Premium을 계속 이용할 수 있으며, 가격은 라이브러리가 커질수록 인상됩니다.",
  "skills_pricing_faq_plans_question": "월간, 연간, 창립 멤버 평생 이용권은 어떻게 다른가요?",
  "skills_pricing_faq_renewal_answer": "월간 및 연간 플랜은 취소할 때까지 매 결제 기간이 끝날 때 갱신됩니다. 창립 멤버 평생 이용권은 구독이나 갱신 요금이 없습니다.",
  "skills_pricing_faq_renewal_question": "다시 요금이 청구되나요?",
  "skills_pricing_faq_title": "요금 관련 질문",
  "skills_pricing_faq_updates_answer": "세 가지 유료 플랜 모두 액세스가 유지되는 동안 업데이트와 새로 게시된 Premium Skill을 포함합니다. 무료 Skill은 계속 무료입니다. MCP를 사용하는 경우 에이전트에 업데이트 확인을 요청하고 설치 전에 승인하세요.",
  "skills_pricing_faq_updates_question": "업데이트와 새 Skill도 포함되나요?",
  "skills_pricing_feature_all": "모든 Premium Skill 이용",
  "skills_pricing_feature_auth": "MCP 및 CLI를 위한 브라우저 승인",
  "skills_pricing_feature_cancel": "필요할 때 언제든지 취소",
  "skills_pricing_feature_daily_quota": "하루 50회 Skill 불러오기",
  "skills_pricing_feature_install": "MCP, CLI 또는 웹을 통해 설치",
  "skills_pricing_feature_new_releases": "새 Premium Skill 포함",
  "skills_pricing_feature_no_renewal": "구독 및 갱신 요금 없음",
  "skills_pricing_feature_updates": "지속적인 Skill 업데이트",
  "skills_pricing_free_description": "카탈로그를 둘러보고 로그인 후 무료 Skill을 설치하세요.",
  "skills_pricing_free_title": "무료",
  "skills_pricing_hero_title": "업그레이드하고 모든 Skill 잠금 해제",
  "skills_pricing_lifetime": "창립 멤버 평생 이용권",
  "skills_pricing_lifetime_description_compact": "창립 멤버 가격 — 라이브러리가 커질수록 인상됩니다.",
  "skills_pricing_lifetime_note": "한 번 결제 · 창립 멤버 가격",
  "skills_pricing_monthly": "월간",
  "skills_pricing_monthly_description_compact": "모든 Premium Skill, 매월 결제.",
  "skills_pricing_monthly_note": "언제든지 취소 가능",
  "skills_pricing_most_popular": "가장 인기",
  "skills_pricing_non_refundable": "환불되지 않습니다",
  "skills_pricing_page_description": "하나의 플랜으로 저희가 디자인한 모든 Skill과 앞으로 출시될 새 Skill까지 이용할 수 있습니다.",
  "skills_pricing_page_title": "모든 Skill을 간편하게",
  "skills_pricing_percent_off": "{percent}% OFF",
  "skills_pricing_preview_lifetime_price": "1회 {price}",
  "skills_pricing_preview_monthly_price": "월 {price}",
  "skills_pricing_price_monthly": "/ 월",
  "skills_pricing_price_once": "1회 결제",
  "skills_pricing_price_yearly": "/ 년",
  "skills_pricing_single_purchase_terms": "디지털 상품 구매 금액은",
  "skills_pricing_supporters": "1,000명 이상이 응원하고 있습니다",
  "skills_pricing_title": "Skill 전체 잠금 해제",
  "skills_pricing_value": "창립 멤버 혜택",
  "skills_pricing_yearly": "연간",
  "skills_pricing_yearly_description_compact": "모든 Premium Skill, 매년 결제.",
  "skills_pricing_yearly_note": "연간 {percent}% 절약",
  "skills_proof_author": "Skillry 제작",
  "skills_proof_categories": "명확한 카테고리",
  "skills_proof_description": "게시된 모든 Skill은 실제 업무에 쓸 수 있도록 새로 설계하고 다듬고 검토했습니다.",
  "skills_proof_heading": "무엇을 설치하는지 정확히 알 수 있습니다",
  "skills_proof_reviewed": "검토된 워크플로",
  "skills_proof_role": "자체 제작 및 검토",
  "skills_request_attachment_remove": "스크린샷 삭제",
  "skills_request_attachments_add": "스크린샷 추가",
  "skills_request_attachments_label": "스크린샷(선택 사항, 최대 {max}장)",
  "skills_request_description": "만들어 줬으면 하는 것을 알려 주세요. 요청이 가장 많은 Skill부터 만들어집니다.",
  "skills_request_done": "완료",
  "skills_request_draft_images_lost": "작성한 글은 복원되었지만 스크린샷은 복원하지 못했습니다. 다시 첨부해 주세요.",
  "skills_request_error_file_too_large": "스크린샷은 한 장당 {maxMb}MB 미만이어야 합니다.",
  "skills_request_error_file_type": "이미지 파일만 지원됩니다.",
  "skills_request_error_generic": "문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "skills_request_error_message_required": "원하는 Skill을 설명해 주세요.",
  "skills_request_error_rate_limited": "오늘의 요청 한도에 도달했습니다. 내일 다시 시도해 주세요.",
  "skills_request_error_too_many_files": "요청당 스크린샷은 최대 {max}장까지 첨부할 수 있습니다.",
  "skills_request_login_hint": "로그인하면 요청을 보낼 수 있습니다. 작성한 내용은 그대로 유지됩니다.",
  "skills_request_nav": "Skill 요청",
  "skills_request_placeholder": "원하는 Skill을 한 문장으로 설명해 주세요. 무엇을 해 주면 좋을까요?",
  "skills_request_submit": "요청 보내기",
  "skills_request_submitting": "보내는 중…",
  "skills_request_success_body": "감사합니다! 인기 있는 요청부터 제작되며, 요청하신 Skill이 출시되면 이메일로 알려 드립니다.",
  "skills_request_success_title": "요청이 접수되었습니다",
  "skills_request_title": "Skill 요청하기",
  "skills_requirements_agents": "지원 Agent",
  "skills_requirements_agents_unknown": "호환성 확인 예정",
  "skills_requirements_cost": "외부 비용",
  "skills_requirements_dependencies": "의존성",
  "skills_requirements_heading": "사용 요건",
  "skills_requirements_inputs": "준비할 것",
  "skills_requirements_models": "필요한 모델",
  "skills_reviews_anonymous": "익명",
  "skills_reviews_collecting": "데이터 수집 중",
  "skills_reviews_comment_label": "리뷰 내용",
  "skills_reviews_comment_placeholder": "이 Skill을 사용해 본 경험을 공유해 주세요",
  "skills_reviews_compose_title": "이 Skill 평가하기",
  "skills_reviews_count": "리뷰 {count}개",
  "skills_reviews_delete": "삭제",
  "skills_reviews_delete_confirm": "리뷰 삭제",
  "skills_reviews_delete_description": "평점과 리뷰가 영구적으로 삭제되며, 이 Skill의 평균 평점이 다시 계산됩니다.",
  "skills_reviews_delete_error": "리뷰를 삭제하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "skills_reviews_delete_title": "리뷰를 삭제하시겠습니까?",
  "skills_reviews_deleted": "리뷰가 삭제되었습니다.",
  "skills_reviews_deleting": "삭제 중…",
  "skills_reviews_dialog_description": "평점이나 리뷰, 또는 둘 다 남길 수 있습니다.",
  "skills_reviews_dialog_title": "이 Skill 리뷰하기",
  "skills_reviews_edit": "수정",
  "skills_reviews_empty": "아직 리뷰가 없습니다.",
  "skills_reviews_empty_note": "이 Skill을 써 보셨나요? 첫 번째 평점을 남겨 주세요.",
  "skills_reviews_error_generic": "리뷰를 제출하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
  "skills_reviews_error_not_reviewable": "지금은 이 Skill을 리뷰할 수 없습니다.",
  "skills_reviews_error_requires_access": "리뷰를 작성하려면 먼저 이 Skill을 다운로드하거나 구매하세요.",
  "skills_reviews_failure_label": "어떤 문제가 있었나요?",
  "skills_reviews_failure_required": "이유를 하나 이상 선택해 주세요.",
  "skills_reviews_heading": "사용자 리뷰",
  "skills_reviews_loading": "리뷰를 불러오는 중…",
  "skills_reviews_mine": "내 리뷰",
  "skills_reviews_next": "다음",
  "skills_reviews_prev": "이전",
  "skills_reviews_rating_label": "평점",
  "skills_reviews_star_aria": "별점 5점 중 {rating}점",
  "skills_reviews_submit": "리뷰 제출",
  "skills_reviews_submitting": "제출 중…",
  "skills_reviews_success": "리뷰가 제출되었습니다. 감사합니다!",
  "skills_reviews_update": "리뷰 수정",
  "skills_reviews_write": "리뷰 작성",
  "skills_save_action": "저장",
  "skills_saves_count": "저장 {count}회",
  "skills_search_palette_all": "모든 Skill에서 “{query}” 검색",
  "skills_search_palette_clear": "최근 검색 지우기",
  "skills_search_palette_description": "Skill을 찾거나 결과물, 직무, 작업별로 둘러보세요.",
  "skills_search_palette_error": "Skill을 불러오지 못했습니다. 카테고리는 계속 둘러볼 수 있습니다.",
  "skills_search_palette_keyboard": "↑ ↓ 이동 · Enter 열기 · Esc 닫기",
  "skills_search_palette_loading": "Skill 검색 중…",
  "skills_search_palette_no_skills": "일치하는 Skill이 없습니다. 카테고리를 살펴보거나 전체 검색 결과를 확인하세요.",
  "skills_search_palette_placeholder": "Skill, 카테고리, 키워드 검색…",
  "skills_search_palette_remove_recent": "최근 검색에서 “{query}” 삭제",
  "skills_search_palette_retry": "다시 시도",
  "skills_search_palette_skills": "Skills",
  "skills_search_palette_title": "검색 또는 바로 이동",
  "skills_shelf_aria": "{section} Skill",
  "skills_shelf_featured": "추천",
  "skills_shelf_filter_images": "이미지",
  "skills_shelf_filter_slides": "슬라이드",
  "skills_shelf_filter_videos": "동영상",
  "skills_shelf_filter_web": "웹",
  "skills_shelf_for_you": "맞춤 추천",
  "skills_shelf_for_you_fallback": "아직 선호도에 맞는 Skill이 없습니다. 우선 이 추천 Skill을 살펴보세요.",
  "skills_shelf_next": "다음 {section}",
  "skills_shelf_previous": "이전 {section}",
  "skills_shelf_top_rated": "평점 높은 순",
  "skills_shelf_top_rated_image": "평점 높은 이미지 Skill",
  "skills_shelf_top_rated_slides": "평점 높은 슬라이드 Skill",
  "skills_shelf_top_rated_video": "평점 높은 동영상 Skill",
  "skills_shelf_top_rated_web": "평점 높은 웹 Skill",
  "skills_shelf_trending": "이번 달 인기",
  "skills_shelf_trending_image": "인기 이미지 Skill",
  "skills_shelf_trending_slides": "인기 슬라이드 Skill",
  "skills_shelf_trending_video": "인기 동영상 Skill",
  "skills_shelf_trending_web": "인기 웹 Skill",
  "skills_skillry_pick": "Skillry Pick",
  "skills_skillry_pick_description": "Skillry 팀이 특별히 추천합니다",
  "skills_supported_agents": "호환되는 AI Agent에서 작동합니다",
  "skills_unlike_action": "좋아요 취소",
  "skills_unsave_action": "저장 취소",
  "skills_verified_badge": "검증됨",
  "skills_view_all": "모든 Skill 보기",
  "skills_view_more": "더 보기"
}